Би-2 — Зажигать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Би-2 adlı sanatçının "Зажигать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жадно так глотает солнце два серебряных крыла.
Милый друг твой не вернётся в этот город никогда.
И огни усталых улиц станут по тебе скучать.
Только им печаль такую в своём сердце не унять.
И зажигать пьяные звёзды
Нет, без тебя так будет сложно…
Как легко плывут ресницы, не узнает твой герой,
Если что-нибудь случится где-то за морем с тобой.
С ним теперь другое небо, облака над головой.
И ступает ангел следом незнакомый и чужой.
И зажигать пьяные звёзды
Нет, без тебя так будет сложно…
Всё коварная разлука обнимала, как сестра,
Превращала её руки в два серебряных крыла.
Сколько дождь шептал, а толку, ей казалось не всерьёз.
И разбилась на осколки всех невыплаканных слёз.
И зажигать пьяные звёзды
Нет, без тебя так будет сложно…
И зажигать пьяные звёзды
Нет, без тебя так будет сложно…
Şarkı sözü çevirisi
Açgözlülükle güneş iki Gümüş kanat yutar.
Sevgili arkadaşın bu şehre asla dönmeyecek.
Ve yorgun sokakların ışıkları seni özleyecek.
Sadece kalplerinde böyle bir üzüntü yok.
Ve sarhoş yıldızları yak
Hayır, sensiz çok zor olacak.…
Kirpik yüzmek ne kadar kolay, kahraman tanımaz,
Denizaşırı bir yerde sana bir şey olursa.
Şimdi farklı bir gökyüzü, bulutların üstünde.
Ve bir melek, bir yabancının ve bir yabancının peşinden gider.
Ve sarhoş yıldızları yak
Hayır, sensiz çok zor olacak.…
Tüm sinsi ayrılık kardeş gibi sarıldı,
Ellerini iki Gümüş kanat haline getirdi.
Ne kadar yağmur fısıldadı, ama işe yaradı, ciddi görünmüyordu.
Ve tüm ağlamayan gözyaşlarının parçalarına ayrıldı.
Ve sarhoş yıldızları yak
Hayır, sensiz çok zor olacak.…
Ve sarhoş yıldızları yak
Hayır, sensiz çok zor olacak.…