Biagio Antonacci — Come se fossi un'isola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biagio Antonacci adlı sanatçının "Come se fossi un'isola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amami… come se fossi un' isola
Distante ma … raggiungibile
Col mare calmo tu Ti prepari e vieni qui
Col mare grosso tu Farai fatica un po'
Amami come se tossi un’isola
imprevedibile, piove di colpo, e tu
A ripararti un po' e a cercare di asciugarti
Quasi invisibile…, da tutto il resto tu…
Il vento puІ anche dividerci
Dal tempo spesso dipendo io sono un’isola…
Amami… come se fossi un’isola
Distante ma raggiungibile
E non ti scoraggiare. .se tra noi c' solo acqua
Talmente trasparente … che vedi il fondo in volo.
Il vento puІ anche dividerci
Dal tempo spesso dipendo io sono un’isolaЂ¦.
Voglia di sentirti
quando tocchi le mie sponde e poi,
veder la pelle tua che cambia al sole…
Renderti felice e poi di baci liberarsi
e all’imbrunire poi guardarti andare via
E non ti scoraggiareЂ¦ se tra noi c' solo acqua
Talmente trasparente Ђ¦che vedi il fondo in voloЂ¦ in volo…
Voglia di sentirti
quando tocchi le mie sponde e poi,
veder la pelle tua che cambia al sole…
Renderti felice e poi di baci liberarsi
e all’imbrunire poi guardarti andare via
poi pensare in fretta a un nuovo giorno per vedersi
e darsi pace solo quando arriver …
Come se fossi un’isola,
Amami…
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir ada gibi sev
Uzak ama ... ulaşılabilir
Sakin deniz ile hazırlanın ve buraya gelin
Büyük deniz ile biraz mücadele edecek
Beni bir adada öksürdüğüm gibi sev
tahmin edilemez, aniden yağmur yağıyor ve sen
Seni biraz düzeltmek ve kurumaya çalışmak için
Neredeyse görünmez... her şeyi sana…
Rüzgar da bizi bölebilir
Sık sık bağımlı olduğum zamanlardan beri bir adayım…
Beni seviyor ... bir ada gibi
Uzak ama ulaşılabilir
Ve cesaretini kırmayın. . eğer aramızda sadece su varsa
O kadar şeffaf ki, uçuşta alt kısmı görebilirsiniz.
Rüzgar da bizi bölebilir
Zaman sık sık islandђ bir¦ben bağımlıyım.
Seni hissetmek istiyorum
bankalarıma dokunduğunda ve sonra,
güneşte cildinizin nasıl değiştiğini görmek…
Seni mutlu et ve sonra özgür öp
ve hava karardığında, gitmeni izle.
Ve eğer aramızda sadece su varsa, cesaretini kırmayın
Çok şeffaf Ђ / uçuşta dibi görüyorsunuz flight / uçuşta…
Seni hissetmek istiyorum
bankalarıma dokunduğunda ve sonra,
güneşte cildinizin nasıl değiştiğini görmek…
Seni mutlu et ve sonra özgür öp
ve hava karardığında, gitmeni izle.
sonra birbirinizi görmek için yeni bir gün hakkında hızlı bir şekilde düşünün
ve sadece geldiğinde barış yapın …
Bir ada gibi,
Aşk…