Biagio Antonacci — Lascia stare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biagio Antonacci adlı sanatçının "Lascia stare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lascia stare il mio parere
tanto c'è sempre qualcosa che viene a farmi male
piuttosto sciogli quei bei capelli
e lascia al vento il tuo tempo passato
e non ti giustificare
Guarda che le cose che ti dico non si amano
se devi amare, devi amare me Qui non si diventa, non si inventa
Qui la parola chiave è casualità
Ci morirei… ci morirei
su quel tuo corpo bianco e bello morirei
E tu lo sai… dio se lo sai
per questo spingi forte tanto da sfondare
E il mio cuore è elastico
e quando spingi troppo in fondo
restituisce con più forza e butta via
Questo so di te
Questo e forse mai di più…
Pochi anni
Che pochi sanno
La tua vita sfrattata a momenti
Ti era anche piaciuta
Stai pensando… elaborando
E accompagni il dovere più grande che hai
A passi lunghi e stanchi
Guarda che le cose che ti dico non si amano
Se devi amare, devi amare me Ci morirei… ci morirei
hai dentro al cuore sempre mille bolle blu
Che volano
Che si posano
Su teste e fiori quando scoppiano sei tu Col carattere che hai
Un pò ti spingi… un pò ti spegni
Quindi a fatica ti si raggiunge dove sei
Questo so di te
Questo e forse mai di più.
Ci morirei
Lascia stare
Lascia stare
Lascia stare
Lascia stare
Lascia stare
(Grazie a Marica per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Fikrimi unut.
her zaman beni inciten bir şey vardır.
bu güzel saçları eritmek güzel
ve geçmiş zamanınızı rüzgara bırakın
ve kendini haklı çıkarma
Bakın, size anlatacağım şeylerin birbirlerini sevmiyorlar
eğer sevmek zorundaysan, beni sevmelisin, burada olmayacaksın, icat etmeyeceksin
Burada anahtar kelime rastgelelik
Ölmeyi tercih ederim. Ölmeyi tercih ederim.
o güzel beyaz bedeninde ölürüm.
Bunu sen de biliyorsun... Allah bilir
bu yüzden kırılmak için yeterince zorluyorsun.
Ve kalbim elastik
ve çok ileri ittiğinizde
daha güçlü döner ve atar
Bu senin hakkında biliyorum
Bu ve belki bir daha asla…
Birkaç yıl
Birkaç bildiğim
Hayatın anlarda tahliye edildi
Sen de hoşuna gitti.
Düşünüyorsun ...
Ve sahip olduğunuz en büyük göreve eşlik edin
Uzun ve yorgun adımlar
Bakın, size anlatacağım şeylerin birbirlerini sevmiyorlar
Eğer sevmek zorundaysan, beni sevmelisin.ölürüm... Ölürüm
kalbinde her zaman binlerce mavi kabarcık var
Uçma
Döşeme
Kafalarda ve çiçeklerde patladıklarında, sahip olduğunuz karakterle sizsiniz
Biraz it... küçük bir dönüş
Bu yüzden bulunduğunuz yere ulaşmakta zorlanıyorsunuz
Bu senin hakkında biliyorum
Bu ve belki de bir daha asla.
İçinde ölmeyi tercih ederim.
Yalnız bırak
Yalnız bırak
Yalnız bırak
Yalnız bırak
Yalnız bırak
(Düzeltmeler için Marica'ya teşekkürler)