Bibio — lovers’ carvings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bibio adlı sanatçının "lovers’ carvings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lovers' names carved in walls
Overlap, start to merge
Some of them underneath
Maybe they appear in graveyards
Maybe they fade away
Weathered and overgrown
Time has told
Meaningful hidden words
Suddenly appear from the murk
Maybe they’re telling us That the end never was
Never will
The words have gone
But the meaning will never
Disappear from the wall.
Şarkı sözü çevirisi
Duvarlara oyulmuş aşıkların isimleri
Örtüşme, birleşmeye başla
Bazıları altında
Belki mezarlıklarda görünürler.
Belki de kaybolup
Yıpranmış ve büyümüş
Zaman söyledi
Anlamlı gizli kelimeler
Aniden murk görünür
Belki de bize sonun asla olmadığını söylüyorlardır.
Asla olmayacak
Kelimeler gitti
Ama anlam asla olmayacak
Duvardan kaybolun.