Bible of the Devil — I Know What is Right (In the Night) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bible of the Devil adlı sanatçının "I Know What is Right (In the Night)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The waking hours are the enemy
When you live and breathe what the Night can be
Me and my kin where we gotta be
Aside the paladins of history
In my mind there is clarity
That the savage light seems to take from me
Visions of darkness and insanity
Now I am sure what has got to be
Youth obsessed with fading dreams
They march like fools out in the street
Time is up, they are doomed and weak
I know when I am in too deep
On this middle road we are sworn to keep
It’s quitting time
I know what is right in the Night
Because I am the king of the neon lights
I will always put up a fight
The road ahead is looking dynamite
Because it is me
I know what is right in the Night
All of the drones that have got to be
Wide awake for the battery
The sun may shine on their fantasies
I know by God that it is misery
In my mind there is certainty
An obscene hour always granted me
Because I am Lord of my fantasies
And I know what has got to be
I see your disgust in me
But trust in me, you will lust for me
Because soon you will see
All the Night can be
Şarkı sözü çevirisi
Uyanma saatleri düşmandır
Yaşadığın ve nefes aldığın zaman, gece ne olabilir
Ben ve akrabalarım nerede olmalıyız
Tarihin paladinleri bir yana
Aklımda netlik var
Bu vahşi ışık benden alıyor gibi görünüyor
Karanlık ve delilik vizyonları
Şimdi ne olması gerektiğinden eminim
Gençlik solma hayallerine takıntılı
Sokakta aptallar gibi yürüyorlar.
Zaman doldu, mahkum ve zayıflar
Ne zaman çok derin olduğumu biliyorum
Bu orta yolda tutmak için yemin ediyoruz
Paydos zamanı
Geceleri neyin doğru olduğunu biliyorum.
Çünkü ben neon ışıklarının kralıyım.
Her zaman mücadele edeceğim
Öndeki yol dinamit arıyor
Çünkü bana
Geceleri neyin doğru olduğunu biliyorum.
Olması gereken tüm dronlar
Pil için geniş uyanık
Güneş fantezilerini parlayabilir
Tanrı tarafından biliyorum ki bu sefalet
Aklımda kesinlik var
Müstehcen bir saat her zaman bana verdi
Çünkü ben fantezilerimin Efendisiyim.
Ve ne olması gerektiğini biliyorum
Nefretini içimde görüyorum.
Ama bana güven, benim için şehvet edeceksin
Çünkü yakında göreceksin
Bütün gece olabilir