Bic Runga — Birds (With bird-call) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bic Runga adlı sanatçının "Birds (With bird-call)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take your time make peace with the day
Lying on the ground and cold feet
And never mind what people will say
Talking is thoughtless and cheep
I only said it to be kind
I won’t pretend to be naive
And thoughts arrive like leaves on the page
Trying and hoping to be
You and i like birds in a cage
Dreaming how once we were free
The evening closes on the wire
I saw you hiding in the eves
Dont leave me hanging all the while
A shadow underneath the trees
I only want you to be mine
I only want you to be free
If either on of us is right
It must be sealed to be believed
I only want you to be mine
I only want you to be free
Şarkı sözü çevirisi
Gün ile barış yapmak için zaman ayırın
Yerde ve soğuk ayaklarda yatarken
Ve insanların ne söyleyeceğini boşver
Konuşmak düşüncesiz ve cıvıl cıvıl
Sadece nazik olmak için söyledim.
Saf gibi davranmayacağım.
Ve düşünceler sayfadaki yapraklar gibi gelir
Denemek ve umut etmek
Sen ve ben kafesteki kuşları seviyoruz
Bir zamanlar özgür olduğumuzu hayal ediyorum.
Akşam Tel üzerinde kapanıyor
Eves'te saklandığını gördüm.
Beni her zaman asılı bırakma
Ağaçların altında bir gölge
Sadece benim olmanı istiyorum
Sadece özgür olmanı istiyorum.
Eğer ikimizden biri haklıysa
İnanılması için mühürlenmeli.
Sadece benim olmanı istiyorum
Sadece özgür olmanı istiyorum.