Bic Runga — Counting The Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bic Runga adlı sanatçının "Counting The Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Counting the days on the calendar
Strange how they bleed into each other
All that I need
Is a day with you
Pencil me in on your Saturday
Taking my leave
Should I be waylaid please wait for me On a day with you
Maybe for now an hour will do Remember my dear this time last year
The sunsets were late and the days were long
And the nights were filled with song
The nights were filled with song
Strolling the street we’re strangely complete
Let’s stay awake till the morning comes
We don’t need anyone
We don’t need anyone
Wasting my life at the traffic lights
Getting nowhere
Trapped in the turnstiles
Stay within reach
Of a day with you
Maybe for now and hour will do

Şarkı sözü çevirisi

Takvimdeki günleri sayma
Birbirinin içine kanama nasıl garip
İhtiyacım olan her şey
Seninle bir gün
Cumartesi günü beni içeri al.
Marsilya'ya
Eğer yoluma düşersem, lütfen seninle bir gün beni bekle.
Belki şu an için bir saat, geçen yıl bu kez sevgilimi hatırlayacak
Gün batımları geç kaldı ve günler uzundu
Ve geceler şarkılarla doluydu
Geceler şarkılarla doluydu.
Sokakta dolaşmak garip bir şekilde tamamlandı
Sabah gelene kadar uyanık kalalım.
Hiç kimseye ihtiyacımız yok
Hiç kimseye ihtiyacımız yok
Hayatımı trafik ışıklarında harcıyorum.
Bir yere
Turnikelerde sıkışıp kaldı
Ulaşılabilecek bir yerde kalın
Seninle bir gün
Belki şimdilik ve bir saat yeterli olacaktır