Bif Naked — Bluejay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bif Naked adlı sanatçının "Bluejay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you could be anywhere at all--where would you be?
Would you be somewhere else, instead,
of being here with me?
'Cause one thing is certain:
I’m good at hurting the ones that I care about.
My bluejay, you won’t sing.
I had to set you free.
So, I’ll open up the door
and push you away from me.
My bluejay, you are free.
Fly far away from me.
Just like everybody else, you weren’t meant to be with me.
Alone in your circle… I am not surprised.
It’s time to spread your wings, yeah.
Although this will hurt me,
you’re much too beautiful to sing inside a cage,
'cause one thing is certain:
I’m good at hurting the ones that I care about.
My bluejay, you won’t sing.
I had to set you free.
So, I’ll open up the door
and push you away from me.
My bluejay, you are free.
Fly far away from me.
Just like everybody else, you weren’t meant to be with me.
And, it’s time to spread your wings.
And, it’s time for you to leave.
C’mon! Fly, bluejay! Fly, bluejay!
Fly, bluejay! Flyaway!
My bluejay you are free, fly far away from me
…just like everybody else…
My bluejay, you won’t sing.
I had to set you free.
So, I’ll open up the door
and push you away from me.
My bluejay, you are free.
Fly far away from me.
Just like everybody else, you weren’t meant to be with me.
…alone in your circle
…alone in your circle
…alone in your circle
Şarkı sözü çevirisi
Eğer herhangi bir yerde olabilseydin ... nerede olurdun?
Bunun yerine başka bir yerde olur musun,
Burada benimle olmak mı?
Çünkü kesin olan bir şey var.:
Değer verdiğim insanlara zarar vermede iyiyimdir.
Bluejay'im, şarkı söylemiyorsun.
Seni serbest bırakmak zorundaydım.
Bu yüzden, kapıyı açacağım
ve seni benden uzaklaştırıyorum.
Bluejay'im, özgürsün.
Benden uzaklara uç.
Tıpkı herkes gibi, sen de benimle birlikte olmamalıydın.
Senin çemberinde tek başıma ... hiç şaşırmadım.
Kanatlarını açmanın zamanı geldi, Evet.
Bu zarar görse beni,
kafesin içinde şarkı söyleyemeyecek kadar güzelsin.,
çünkü kesin olan bir şey var.:
Değer verdiğim insanlara zarar vermede iyiyimdir.
Bluejay'im, şarkı söylemiyorsun.
Seni serbest bırakmak zorundaydım.
Bu yüzden, kapıyı açacağım
ve seni benden uzaklaştırıyorum.
Bluejay'im, özgürsün.
Benden uzaklara uç.
Tıpkı herkes gibi, sen de benimle birlikte olmamalıydın.
Ve kanatlarını açmanın zamanı geldi.
Ve gitme vaktin geldi.
Hadi! Uç, bluejay! Uç, bluejay!
Uç, bluejay! Hoppa!
Benim bluejay sen özgürsün, benden uzak uç
... tıpkı herkes gibi…
Bluejay'im, şarkı söylemiyorsun.
Seni serbest bırakmak zorundaydım.
Bu yüzden, kapıyı açacağım
ve seni benden uzaklaştırıyorum.
Bluejay'im, özgürsün.
Benden uzaklara uç.
Tıpkı herkes gibi, sen de benimle birlikte olmamalıydın.
... senin çemberinde yalnız
... senin çemberinde yalnız
... senin çemberinde yalnız