Biffy Clyro — Animal Style şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biffy Clyro adlı sanatçının "Animal Style" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I picked it up slow
But now it’s just a ritual
I didn’t want the captain’s role
But I’ll steer us over highs and lows
It’s communal but for you it’s individual
And that makes me hysterical
I’m never gonna let you go My bodies gone cold
My bodies gone cold
My bodies gone cold
And I’ve lost control
Why d’you waste your time with me I’m just an animal
Can you realize my head’s a fucking carnival
All I wanna feel’s a little chemical rush
All I really know is that it won’t take long
I’ll eat you alive, I’m just a fucking animal!
A simple love (simple love)
No, it could never be enough (be enough)
And I don’t know who I can trust (no)
I’m teetering upon the edge
It’s visceral (visceral)
When I hurt you I can never show (never show)
This has become habitual
And I will do it over and over and over and over and over
My bodies gone cold
My bodies gone cold
My bodies gone cold
And I’ve lost control
Why d’you waste your time with me I’m just an animal
Can you realize my head’s a fucking carnival
All I wanna feel’s a little chemical rush
All I really know is that it won’t take long
I’ll eat you alive, I’m just a fucking animal!
Why d’you waste your time with me I’m just an animal
Can you realize my head’s a fucking carnival
All I wanna feel’s a little chemical rush
All I really know is that it won’t take long
I’ll eat you alive, I’m just a fucking animal!
Şarkı sözü çevirisi
Ağırdan aldım
Ama şimdi bu sadece bir ritüel
Kaptanın rolünü istemedim.
Ama bizi yüksekler ve alçaklar üzerinde yönlendireceğim
Bu ortak ama sizin için bireysel
Ve bu beni histerik yapar
Gitmene asla izin vermeyeceğim. bedenlerim dondu.
Vücutlarım dondu.
Vücutlarım dondu.
Ve kontrolü kaybettim
Neden zamanını benimle harcıyorsun? ben sadece bir hayvanım.
Kafamın lanet bir karnaval olduğunu fark EDEBİLİR MİSİN
Hissetmek istediğim tek şey biraz kimyasal acele.
Tek bildiğim uzun sürmeyeceği.
Seni canlı canlı yiyeceğim, ben sadece bir hayvanım!
Basit bir aşk (basit aşk)
Hayır, asla yeterli olamaz (yeterli olabilir)
Ve kime güvenebileceğimi bilmiyorum (hayır)
Kenarı üzerine sendeleyen ediyorum
Bu visseral (visseral)
Seni incittiğimde asla gösteremem (asla gösteremem)
Bu alışkanlık haline geldi
Ve bunu tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar yapacağım
Vücutlarım dondu.
Vücutlarım dondu.
Vücutlarım dondu.
Ve kontrolü kaybettim
Neden zamanını benimle harcıyorsun? ben sadece bir hayvanım.
Kafamın lanet bir karnaval olduğunu fark EDEBİLİR MİSİN
Hissetmek istediğim tek şey biraz kimyasal acele.
Tek bildiğim uzun sürmeyeceği.
Seni canlı canlı yiyeceğim, ben sadece bir hayvanım!
Neden zamanını benimle harcıyorsun? ben sadece bir hayvanım.
Kafamın lanet bir karnaval olduğunu fark EDEBİLİR MİSİN
Hissetmek istediğim tek şey biraz kimyasal acele.
Tek bildiğim uzun sürmeyeceği.
Seni canlı canlı yiyeceğim, ben sadece bir hayvanım!