Biffy Clyro — Herex şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biffy Clyro adlı sanatçının "Herex" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are all contestants in your silly little game
Your love’s only expression is your personal gain
You think that you’re delicious in anything you do With silence as my witness, your cacophony’s the truth
So I’ll ask, don’t lose what’s already lost
I’m begging you, don’t lose whats already lost
How can you think that you’ve figured this out?
You haven’t got the range
How do you think that the man gets made?
It isn’t magically
You never sought salvation, a life was being played
But still you’re getting married, you’re gonna get paid
Hard not to be suspicious of everything you do His absence is a sickness, his presence goes too smooth
So I’ll ask, please don’t walk out that door
I’m begging you, don’t dare walk through that door
Because how can you think that you’ve figured this out?
You haven’t got the range
How do you think that the man gets made?
It isn’t magically
Why do you think that the world owes you?
(I want you)
You and no-one else?
(I need you)
Wet bed, drip-fed, there’s no hope
(I bleed you)
Though we never stood a chance
(I love you)
Real love’s much better than this
Real love’s much better
Is it real love?
Is it real love?
Real love’s much better than this
Real love’s much better
Is it real love?
Is it real love?
Because how can you think that you’ve figured this out?
You haven’t got the range
How do you think that the man gets made?
It isn’t magically
Why do you think that the world owes you?
(I want you)
You and no-one else?
(I need you)
Wet bed, drip-fed, there’s no hope
(I bleed you)
Though we never stood a chance
(I love you)
Şarkı sözü çevirisi
Aptal küçük oyununda hepimiz yarışmacıyız.
Aşkınızın tek ifadesi kişisel kazancınızdır
Sessizlik şahidim olsun bir şey bu kadar lezzetli olduğunu düşünüyorsun, kakofoni gerçeği var
Bu yüzden soracağım, zaten kaybedenleri kaybetme
Sana yalvarıyorum, kaybettiğin şeyi kaybetme.
Bunu çözdüğünü nasıl düşünebilirsin?
Menzilin yok.
Sence bu adam nasıl yapılır?
Bu sihirli değil
Hiç Kurtuluş aramadın, bir hayat oynanıyordu
Ama yine de evleniyorsun, paranı alacaksın.
Yaptığın her şeyden şüphelenmemek zor, onun yokluğu bir hastalık, onun varlığı çok pürüzsüz
Bu yüzden soruyorum, lütfen o kapıdan çıkma.
Sana yalvarıyorum, o kapıdan girmeye cesaret etme.
Çünkü bunu çözdüğünü nasıl düşünebilirsin?
Menzilin yok.
Sence bu adam nasıl yapılır?
Bu sihirli değil
Neden dünyanın sana borçlu olduğunu düşünüyorsun?
(İstiyorum seni)
Sen ve başka kimse?
(Sana ihtiyacım var)
Islak yatak, damlama ile beslenen, umut yok
(Seni kanıyorum)
Hiç şansımız olmamasına rağmen
(Seni seviyorum )
Gerçek aşk bundan çok daha iyi
Gerçek aşk çok daha iyi
Gerçek sevgi mi?
Gerçek sevgi mi?
Gerçek aşk bundan çok daha iyi
Gerçek aşk çok daha iyi
Gerçek sevgi mi?
Gerçek sevgi mi?
Çünkü bunu çözdüğünü nasıl düşünebilirsin?
Menzilin yok.
Sence bu adam nasıl yapılır?
Bu sihirli değil
Neden dünyanın sana borçlu olduğunu düşünüyorsun?
(İstiyorum seni)
Sen ve başka kimse?
(Sana ihtiyacım var)
Islak yatak, damlama ile beslenen, umut yok
(Seni kanıyorum)
Hiç şansımız olmamasına rağmen
(Seni seviyorum )