Biffy Clyro — Justboy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biffy Clyro adlı sanatçının "Justboy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blackened Sky
Justboy
JUSTBOY
Every once in a while I see your face, I’m feeling half the man
Then you cup your hands, you throw me away, I’m under
But then everything beneath me fades, I’m feeling half the man
Then you shut your eyes, you close me away, I’m under
I’m alone with these thoughts of mine, people look and tell me justboy
I don’t believe in anything, that’s the message in your eyes (in your eyes)
I don’t believe in anything, that’s the message in your eye
I have tried so hard to leave this place, it leaves me under hand
I want to feel your breath here with me, and kiss you…
I’m alone with these thoughts of mine, people look and tell me justboy
I don’t believe in anything, that’s the message in your eyes (in your eyes)
I don’t believe in anything, that’s the message in your eye
I am (hopin), through the (dark clouds), light shall break and bring a bright
sky
I am hopin, through the (dark clouds), light shall break and bring a bright sky
I am hopin, through the dark clouds, light shall break and bring a bright sky
Light shall break and bring a bright sky
Şarkı sözü çevirisi
Kararmış Gökyüzü
Justboy
JUSTBOY
Arada bir yüzünü görüyorum, insanın yarısını hissediyorum.
Sonra ellerini sıkıyorsun, beni atıyorsun, altındayım.
Ama sonra altımdaki her şey kaybolur, yarım adam gibi hissediyorum
Sonra gözlerini kapat, beni kapat, ben altındayım
Bu düşüncelerimle yalnızım, insanlar bana bakıyor ve justboy diyor
Hiçbir şeye inanmıyorum, gözlerindeki mesaj bu (gözlerinde)
Hiçbir şeye inanmam, gözündeki mesaj bu.
Bu yeri terk etmek için çok uğraştım, beni el altında bırakıyor
Nefesini benimle birlikte hissetmek ve seni öpmek istiyorum.…
Bu düşüncelerimle yalnızım, insanlar bana bakıyor ve justboy diyor
Hiçbir şeye inanmıyorum, gözlerindeki mesaj bu (gözlerinde)
Hiçbir şeye inanmam, gözündeki mesaj bu.
Ben (umut), (kara bulutlar) aracılığıyla, ışık kırılacak ve parlak bir ışık getirecek
gökyüzü
Umut ediyorum, (kara bulutlar) aracılığıyla, ışık kırılacak ve parlak bir gökyüzü getirecek
Umut ediyorum, karanlık bulutların arasından, ışık kırılacak ve parlak bir gökyüzü getirecek
Işık kırılacak ve parlak bir gökyüzü getirecek