Big 10-4 — Tangled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big 10-4 adlı sanatçının "Tangled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been through enough to know I’ve seen enough,
I’m done acting brave, I’m done acting tough,
'Cause getting tripped up every step provokes this change in mood,
And I’m sick and tired of feeling sick and tired,
And my 5 a.m.'s why am I so wired,
I’ve walked a million miles pacing corners of this room,
And oh the chase, I’ll be in the lead but I’ll blow the race,
I couldn’t trust in love,
Push will come to shove and wipe that smile off your face,
My frustrated hands can’t untangle this,
I’m waiting for the flipside of this world,
My frustrated hands hold this beautiful mess,
And I’m laying on the ground,
Without a sound I’m spinning around again,
And what works for you won’t work for me,
These bumper sticker philosophies,
Your clich (c)s and your theories that you’re never gonna prove,
What can go wrong it will go wrong,
That’s the reason why I wrote this song,
I’m running up the white flag because we know who’s gonna lose,
And oh it’s the taste, it’s that bitter sweet It’s your sour face,
You couldn’t trust in love,
Push will come to shove and wipe that smile off your face,
My frustrated hands can’t untangle this,
I’m waiting for the flipside of this world,
My frustrated hands hold this beautiful mess,
And I’m laying on the ground,
Without a sound I’m spinning around again,
And it tears me to pieces every time I fall,
And it tears me to pieces again,
I am so inspired by the uninspired,
'Cause what they’ve got you know I don’t desire,
Running out the front door with the two finger solute,
My frustrated hands can’t untangle this,
I’m waiting for the flipside of this world,
My frustrated hands hold this beautiful mess,
And I’m laying on the ground,
Without a sound I’m spinning around again,
We’re spinning around again
Şarkı sözü çevirisi
Bilecek kadar yaşadım, göreceğimi gördüm,
Cesur davranmayı bıraktım, sert davranmayı bıraktım,
Çünkü her adımda takılmak ruh halindeki bu değişikliği kışkırtır,
Ve hasta ve yorgun hissetmekten bıktım,
Ve sabah 5'im neden bu kadar telliyim,
Bu odanın köşelerinde milyonlarca mil yürüdüm.,
Ve OH, kovalamaca, ben lider olacağım, ama yarışı mahvedeceğim,
Aşka güvenemezdim.,
İtmek ve yüzündeki gülümsemeyi silmek için gelecektir,
Hayal kırıklığına uğramış ellerim bunu çözemez,
Bu dünyanın ters tarafını bekliyorum.,
Hayal kırıklığına uğramış ellerim bu güzel karmaşayı tutuyor,
Ve ben yerde yatıyorum,
Bir ses olmadan tekrar dönüyorum,
Ve senin için işe yarayan şey benim için işe yaramayacak,
Bu tampon etiket felsefeleri,
Klişelerin ve asla kanıtlamayacağın teorilerin.,
Ne yanlış gidebilir o yanlış gidecek,
Bu yüzden bu şarkıyı yazdım,
Beyaz bayrağa koşuyorum çünkü kimin kaybedeceğini biliyoruz.,
Ve oh, bu tadı, bu acı tatlı, bu senin ekşi yüzün,
Aşka güvenemedin.,
İtmek ve yüzündeki gülümsemeyi silmek için gelecektir,
Hayal kırıklığına uğramış ellerim bunu çözemez,
Bu dünyanın ters tarafını bekliyorum.,
Hayal kırıklığına uğramış ellerim bu güzel karmaşayı tutuyor,
Ve ben yerde yatıyorum,
Bir ses olmadan tekrar dönüyorum,
Ve her düştüğümde beni parçalara ayırıyor,
Ve yine beni parçalara ayırıyor,
Ben çok ilham verici değilim,
'Ne varmış biliyor musun seni istemiyorum ben ,
İki parmak çözünen ile ön kapıdan dışarı koşuyor,
Hayal kırıklığına uğramış ellerim bunu çözemez,
Bu dünyanın ters tarafını bekliyorum.,
Hayal kırıklığına uğramış ellerim bu güzel karmaşayı tutuyor,
Ve ben yerde yatıyorum,
Bir ses olmadan tekrar dönüyorum,
Tekrar dönmeye çalışıyoruz