Big B — One Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big B adlı sanatçının "One Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One day
I’ll stop stealing beer from clubs
Toilet paper, paper towels, light bulbs and even the
Cigarette stained rug
One day
I’ll stop hanging in the bars
With the late-night punks and lousy women
And all those toxic hanger-ons
Did you know
Life is easier than they claim
When you ain’t obsessed with fame
And the world knows you’ll never be tame
When gasoline soaked
With an open zippo flame
Livin' life is a no-rules game
And if I ever step in line I’m to blame
No, don’t wait around for me
I’m stickin' to the first plan
It’s workin' out for me
No, don’t wait around for me
Still a mess of countries left that I haven’t see
Old friends have grown into American bodies
Have given up on their hobbies
And pull me aside and say «Don't you ever change.»
An old man
Took a seat next to me at the bar
Let me find out who each other are
And pull me close and go «Don't you ever change.»
So don’t wait around for me
I’m enjoying life too much
I’m self-made free
Nah, don’t wait around for me
Go ahead with your own life
But me…
Life’s blown on mics
Dive on endless heads
Play with as much power to wake the living dead
Why I don’t fear
Adrenalize new heights
I’ll make your Monday into fuckin' Saturday Night
No, don’t wait around for me
I don’t agree with the values and interests of society
No, don’t wait around for me
What a decrescendo, Huh?
Humanity
No, don’t wait around for me
You tasted (so warm?)
(That's life for me?)
No, don’t wait around for me
Gotta do my own thing
I’m self-made free
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün
Kulüplerden bira çalmayı bırakacağım.
Tuvalet kağıdı, kağıt havlu, ampuller ve hatta
Sigara lekeli halı
Bir gün
Barlarda takılmayı bırakacağım.
Gece geç saatlerde serseriler ve berbat kadınlarla
Ve tüm bu zehirli askılar
Öğrendin
Hayat iddia ettiklerinden daha kolay
Şöhretle takıntılı olmadığın zaman
Ve dünya asla uysal olmayacağını biliyor
Benzin ıslandığında
Açık bir zippo alev ile
Livin ' life kuralsız bir oyundur
Ve eğer sıraya girersem, suçlu benim.
Hayır, benim için beklemek yok
İlk plana sadık kalacağım.
Bu benim için işe yaramış
Hayır, benim için beklemek yok
Hala göremediğim bir sürü ülke kaldı.
Eski arkadaşlar Amerikan bedenlerine dönüştü
Hobilerinden vazgeçtim
Ve beni bir kenara çek ve " sakın değişme.»
İhtiyar
Barda yanıma bir sandalye aldı
Birbirimizin kim olduğunu öğreneyim.
Ve beni yakınına çek ve " sakın değişme.»
O yüzden benim için beklemek yok
Hayat çok zevk alıyorum
Ben kendi kendime özgürüm
Hayır, benim için beklemek yok
Kendi hayatına devam et
Ama ben…
Hayat mikrofonlara patladı
Sonsuz kafalara dalın
Fazla güç olarak uyanmak ile yaşayan ölüler oyna
Neden korkmuyorum
Yeni zirveleri Adrenalize
Pazartesi gününü Cumartesi gecesine çevireceğim.
Hayır, benim için beklemek yok
Toplumun değerleri ve çıkarları ile aynı fikirde değilim
Hayır, benim için beklemek yok
Ne dekrescendo, değil mi?
İnsan
Hayır, benim için beklemek yok
Sen tadı (çok sıcak?)
(Bu benim için hayat mı?)
Hayır, benim için beklemek yok
Gerek kendi işimi yapmak
Ben kendi kendime özgürüm