Big Bad Voodoo Daddy — My Big Brother Joe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Bad Voodoo Daddy adlı sanatçının "My Big Brother Joe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s got a different girl in each and every town
He wants to change, he tries — until another bat her eyes…
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
My big brother Joe, he likes to drink and run around
He’s got a favorite bar in each and every town
He wants to change, he swore — until there was another bar…
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
(To cage him like a bird, would be just so absurd)
A punishment not suited for his simple crime
(More likely to rebel, if you were now to tell
Him to stay at home and change his ways!)
My big brother Joe, he likes to gamble all the time
He’s got a favorite spot and never lost a dime
He wants to change within — until the dealer counts him in…
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
That’s right!
(There goes my brother Joe again!)
(There goes my brother Joe again!)
(There goes my brother Joe again!)
(To cage him like a bird, would be just so absurd)
A punishment not suited for his simple crime
(More likely to rebel, if you were now to tell
Him to stay at home and change his ways!)
My big brother Joe, he likes to tomcat all around
He’s got a different girl in each and every town
He wants to change, he tries — until another bat her eyes…
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
There goes my brother Joe again!
My big brother Joe… (There goes my brother Joe again!)
My big brother Joe… (There goes my brother Joe again!)
My big brother Joe… (There goes my brother Joe again!)
(Dank an Guybrush Threepwood für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Her kasabada farklı bir kızı var.
O değiştirmek istiyor, o çalışır - başka bir yarasa gözlerini kadar…
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
Ağabeyim Joe, içki içmeyi ve etrafta koşmayı sever.
Her şehirde favori bir barı var.
Değişmek istiyor, yemin etti-başka bir bar olana kadar…
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
(Onu bir kuş gibi kafese koymak çok saçma olurdu)
Basit suçu için uygun olmayan bir ceza
(Şimdi söyleyecekseniz, isyan etme olasılığı daha yüksektir
O evde kalmak ve onun yollarını değiştirmek için!)
Ağabeyim Joe, her zaman kumar oynamayı sever.
Favori bir yeri var ve bir kuruş bile kaybetmedi
Satıcı onu sayana kadar içeride değişmek istiyor…
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
Bu doğru!
(İşte kardeşim Joe yine gidiyor!)
(İşte kardeşim Joe yine gidiyor!)
(İşte kardeşim Joe yine gidiyor!)
(Onu bir kuş gibi kafese koymak çok saçma olurdu)
Basit suçu için uygun olmayan bir ceza
(Şimdi söyleyecekseniz, isyan etme olasılığı daha yüksektir
O evde kalmak ve onun yollarını değiştirmek için!)
Ağabeyim Joe, her yerde tomcat seviyor
Her kasabada farklı bir kızı var.
O değiştirmek istiyor, o çalışır - başka bir yarasa gözlerini kadar…
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
İşte kardeşim Joe yine gidiyor!
Ağabeyim Joe ... (işte kardeşim Joe yine gidiyor!)
Ağabeyim Joe ... (işte kardeşim Joe yine gidiyor!)
Ağabeyim Joe ... (işte kardeşim Joe yine gidiyor!)
(Dank bir Guybrush Threepwood für den metin)