Big Bad Voodoo Daddy — Some Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Bad Voodoo Daddy adlı sanatçının "Some Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse One
On the 8th of November,
I remember telling her that we’d be together forever
But things have changed,
now re rearranged we are now no longer together
It was the way she spoke, my heart broke
I thought that I would never love again
But then you came along,
so I changed my song With you,
my life would never be the same
And things have changed,
and they’re only getting better
Verse Two
It was the day you were born, my attention was torn
I no longer only thought of myself
You see, there’s half of you and half of me And that love really set’s me free
So now the moral to this tale is if your love should fail
Pick your heart up off the ground
You see, love comes down when you’re nowhere around
It’s just the way things have got to be An things have changed, and they’re only getting better
Şarkı sözü çevirisi
Ayet Bir
8 Kasım'da,
Ona sonsuza dek birlikte olacağımızı söylediğimi hatırlıyorum.
Ama her şey değişti,
şimdi yeniden düzenleniyoruz artık birlikte değiliz
Bu onun konuşma şekliydi, kalbim kırıldı
Bir daha asla sevmeyeceğimi düşündüm.
Ama sonra sen çıkageldin ,
bu yüzden şarkımı seninle değiştirdim,
hayatım asla aynı olmayacak.
Ve her şey değişti,
ve sadece daha iyi oluyorlar
Ayet İki
Doğduğun gün dikkatim dağıldı.
Artık sadece kendimi düşünmedim.
Görüyorsun, senin yarısı ve benim yarısı var ve bu aşk gerçekten beni özgürleştiriyor
Yani şimdi bu hikayenin ahlakı, sevginizin başarısız olması durumunda
Kalbini yerden Kaldır
Görüyorsun, aşk, etrafta hiçbir yerde olmadığın zaman aşağı iner
Bu sadece işlerin nasıl olması gerektiği, işlerin nasıl değiştiği ve sadece daha iyi hale geldiği