Big Bill Broonzy — Just a Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Bill Broonzy adlı sanatçının "Just a Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a dream, just a dream I had on my mind
It was a dream, just a dream I had on my mind
And when I woke up, baby, not a thing could I find
I dreamed I went out with an angel, and had a good time
I dreamed I was satisfied, and nothin' to worry my mind
But it was just a dream, just a dream I had on my mind
And when I woke up, baby, not an angel could I find
I dreamed I played policy and played the horses too
I dreamed I win so much money, I didn’t know what to do But it was just a dream, just a dream I had on my mind
And when I woke up, baby, not a penny could I find
Play it man
I dreamed I was married, and started a family
I dreamed I had ten children, and they all looked just like me But that was a dream, just a dream I had on my mind
And when I woke up baby, not a child could I find
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir rüyaydı, sadece aklımda olan bir rüyaydı
Bu bir rüyaydı, sadece aklımda olan bir rüyaydı
Ve uyandığımda, bebeğim, hiçbir şey bulamadım
Bir melekle çıktığımı ve iyi vakit geçirdiğimi hayal ettim
Mutlu olduğumu hayal ettim ve aklımı endişelendirecek bir şey yok
Ama bu sadece bir rüyaydı, sadece aklımda olan bir rüyaydı
Ve uyandığımda, bebeğim, bir melek bulamadım
Politika oynadığımı ve atları da oynadığımı hayal ettim.
Çok para kazandığımı hayal ettim, ne yapacağımı bilmiyordum ama bu sadece bir rüyaydı, sadece aklımda olan bir rüyaydı
Ve uyandığımda, bebeğim, bir kuruş bile bulamadım.
Oyna dostum
Evli olduğumu hayal ettim ve bir aile kurdum
On çocuğum olduğunu hayal ettim ve hepsi benim gibi görünüyordu, ama bu bir rüyaydı, sadece aklımda olan bir rüyaydı
Ve uyandığımda bebeğim, bir çocuk bulamadım