Big Blue Ball — Exit Through You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Blue Ball adlı sanatçının "Exit Through You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Exitin' the shower
I forgot to wash my heart
Now the dust has turned to mud
Since we’ve been apart
This angel whispered in my ear
As I brushed my teeth
She said «Muddy hearts work twice as hard
And still can barely beat»
I know it’s true
I exit through you
You always did understand
That time ticks away
Everything you ever give
To cure you of delay
We’ve both been here so very long
Now we just pretend
To be head over heels in love
Like we’ve been saved again
It’s true
I exit through you
Exit through you
What use is it to wash that stuff away?
In every place that we have run to All that we’ve begun with was here to stay
(Exitin' the shower
I forgot to wash my heart
Now the dust has turned to mud
Since we’ve been apart
This angel whispered in my ear
As I brushed my teeth
She said «Muddy hearts work twice as hard)
And still can barely beat»
Your eyes like brandin' irons
Make impressions on my skin
I burn so very easy
When I’m proud of who I am It feels like rigor mortis
But it tastes like bubblegum
All these words you need to say
They’re on the tip of your tongue
It’s true
I exit through you
Exit through you
What use is it to wash that stuff away?
In every place that we have run to All that we’ve begun with was (t)here to stay
When my days have been clocked
And all the gates have been locked
When the way is all blocked
I exit through you
There’s only one way out
(Exitin' the shower
I forgot to wash my heart
Now the dust has turned to mud
Since we’ve been apart
This angel whispered in my ear
As I brushed my teeth
She said «Muddy hearts work twice as hard)
And still can barely beat»
There’s only one way out
Only one way out
(Exitin' the shower
I forgot to wash my heart
Now the dust is turned to mud
Since we’ve been apart
This angel whispered in my ear
As I brushed my teeth
She said «Muddy hearts work twice as hard)
And still can barely beat»
Only one way
I exit through you
(Exit through you)
One way out
Şarkı sözü çevirisi
Exitin' duş
Kalbimi yıkamayı unuttum.
Şimdi toz çamura döndü
Ayrıldığımızdan beri
Bu melek kulağıma fısıldadı
Dişlerimi fırçalarken
"Çamurlu kalpler iki kat daha fazla çalışıyor" dedi
Ve hala zar zor yenebilir»
Bunun doğru olduğunu biliyorum
İçinden çıkamadım
Hep anladın mı
Bu zaman dilimleri uzak
Verdiğin her şey
Gecikmeyi tedavi etmek için
İkimiz de çok uzun zamandır buradayız.
Şimdi gibi davranıyoruz
Aşık olmak
Sanki tekrar kurtarılmışız gibi.
Doğrudur
İçinden çıkamadım
İçinden çık
Ne için kullanacaksın bunları yıkamak için mi?
Kalmak için koşmak zorunda olduğumuz Tüm başladı beraber çalıştığımız her yerde vardı
(Exitin' duş
Kalbimi yıkamayı unuttum.
Şimdi toz çamura döndü
Ayrıldığımızdan beri
Bu melek kulağıma fısıldadı
Dişlerimi fırçalarken
"Çamurlu kalpler iki kat daha fazla çalışıyor" dedi)
Ve hala zar zor yenebilir»
Gözlerin parlayan ütüler gibi
Cildimde izlenimler yapın
Çok kolay yanıyorum
Kim olduğumla gurur duyduğumda ölüm sertliği gibi geliyor.
Ama tadı sakız gibi.
Söylemen gereken tüm bu sözler
Dilinin ucundalar.
Doğrudur
İçinden çıkamadım
İçinden çık
Ne için kullanacaksın bunları yıkamak için mi?
Koştuğumuz her yerde, başladığımız her şey burada kaldı
Günlerim dolduğunda
Ve tüm kapılar kilitlendi
Tüm yol engellendiğinde
İçinden çıkamadım
Tek çıkış yolu
(Exitin' duş
Kalbimi yıkamayı unuttum.
Şimdi toz çamura döndü
Ayrıldığımızdan beri
Bu melek kulağıma fısıldadı
Dişlerimi fırçalarken
"Çamurlu kalpler iki kat daha fazla çalışıyor" dedi)
Ve hala zar zor yenebilir»
Tek çıkış yolu
Sadece bir çıkış yolu
(Exitin' duş
Kalbimi yıkamayı unuttum.
Şimdi toz çamura döndü
Ayrıldığımızdan beri
Bu melek kulağıma fısıldadı
Dişlerimi fırçalarken
"Çamurlu kalpler iki kat daha fazla çalışıyor" dedi)
Ve hala zar zor yenebilir»
Sadece bir yol
İçinden çıkamadım
(İçinden çık)
Tek çıkış yolu