Big City Rock — Human şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Big City Rock adlı sanatçının "Human" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

When your heart is bruised
And your soul is worn
And you’re searching for sincerity
When there’s nothing new
Cuz a hole’s been torn
Through the fragile threads of clarity
I guess that’s what makes us human
I guess that’s what makes us human
We think therefore we are a bit confused
Promises we make we break to keep ourselves amused
Everybody sometimes feels like somebody’s watching you
And it keeps us human
Every day you feel the pain
Of loneliness and
You’ve got no one to blame
And people they talk about it
Like it’s the daily news
And nobody understands it
Neither do I
I guess that’s what makes us human
I guess that’s what makes us human
We think therefore we are a bit confused
Promises we make we break to keep ourselves amused
Everybody sometimes feels like somebody’s watching you
And it keeps us human
I am just a man, a man in a city, a city in a state, a state in a
Country, country in a world, part of a system, drivin' through the
City, stereo is on. People goin' everywhere, people getting nowhere
With the will to carry on

Şarkı sözü çevirisi

Kalbin morardığında
Ve ruhun yıpranmış
Ve sen samimiyet arıyorsun
Yeni bir şey olmadığında
Çünkü bir delik yırtıldı
Berraklığın kırılgan iplikleri sayesinde
Sanırım bizi insan yapan da bu.
Sanırım bizi insan yapan da bu.
Bu nedenle kafası biraz karışık gibi düşünüyoruz
Yaptığımız sözler kendimizi eğlendirmek için kırıyoruz
Herkes bazen birinin seni izlediğini hisseder.
Ve bu bizi insan tutar
Her gün acıyı hissediyorsun.
Yalnızlık ve
Sende kimseyi suçlamaya gerek
Ve insanlar bunun hakkında konuşuyorlar
Sanki daily news gibi
Ve kimse bunu anlamıyor
Ben de bilmiyorum
Sanırım bizi insan yapan da bu.
Sanırım bizi insan yapan da bu.
Bu nedenle kafası biraz karışık gibi düşünüyoruz
Yaptığımız sözler kendimizi eğlendirmek için kırıyoruz
Herkes bazen birinin seni izlediğini hisseder.
Ve bu bizi insan tutar
Ben sadece bir erkeğim, bir şehirde bir adam, bir eyalette bir şehir, bir eyalette bir devlet
Ülke, dünyadaki ülke, sistemin bir parçası, dünyanın içinden geçiyor.
City, müzik seti açık. İnsanlar her yere gidiyor, insanlar hiçbir yere gitmiyor
Devam etmek için irade ile