Big Country — All Fall Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Country adlı sanatçının "All Fall Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I forget how it started
But everyone knew of the cause
Hard out of the sun with a vengeance
And all was then lost
They crawled into homes
And yet all of the old ways were gone
It left nothing to run to But no one can help how they’re drawn
We will all fall together
A black sky in the rain
And you can laugh and I will sing
We’ve changed forever
Survivors set out on a trail
In the search for salvation
Looking for remnants of sense
In the end of a nation
All fall together
A black sky in the rain
And you can laugh and I will sing
We’ve changed forever
All came together
And steadied themselves on the shore
Knowing the terror
Would find them much worse than before
Nothing to live for
And nothing more left of your pride
Can you face all the black
In your heart that will not be denied?
Chorus (three times)
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl başladığını unuttum.
Ama herkes nedenini biliyordu
Sert dışarı arasında the Güneş ile bir vengeance
Ve sonra her şey kayboldu
Onlar evlere sürünerek
Ve yine de tüm eski yollar gitmişti
Kaçacak bir şey kalmadı ama kimse nasıl çizildiğine yardım edemez
Hepimiz birlikte düşeceğiz.
Yağmurda siyah bir gökyüzü
Ve sen gülebilirsin ve ben şarkı söyleyeceğim
Sonsuza dek değiştik.
Hayatta kalanlar bir iz üzerinde yola çıktı
Kurtuluş arayışında
Anlam kalıntılarını arıyorum
Bir ulusun sonunda
Hepsi bir araya geliyor
Yağmurda siyah bir gökyüzü
Ve sen gülebilirsin ve ben şarkı söyleyeceğim
Sonsuza dek değiştik.
Hepsi bir araya geldi
Ve kendilerini kıyıda tuttular
Terörü bilmek
Onları eskisinden çok daha kötü bulurdum
Yaşamak için bir şey yok
Ve gururundan başka bir şey kalmadı
Tüm siyahlarla yüzleşebilir misin
Kalp bu inkar edilemez.
Koro (üç kez)