Big Country — Another Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Country adlı sanatçının "Another Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I laid me down besides the water
I close my eyes it’s a dream about
The road ahead is forever calling
The chance to live to begin again
In another country
Across the two divides
In another country i lay down
Ooh-oh-oh-oh, Ooh-oh-oh-oh this is another country now,
Ooh-oh-oh-oh, Ooh-oh-oh-oh another country born of life
A chance to live, a chance to dream
A chance to be all you can be Ooh-oh-oh-oh, Ooh-oh-oh-oh this is another country now
So dream aloud.
A man stands still
All around is raging
And no need to speak
To make yourself heard
And nation cries out
In the name of freedom
The human race
Cannot be run alone
In another country
Across the two divides
In another country i lay down
I lay down, I lay down
Ooh-oh-oh-oh, Ooh-oh-oh-oh this is another country now,
Ooh-oh-oh-oh, Ooh-oh-oh-oh another country born of life
That has no past, knows no bounds,
Where all that’s lost can now be found
Ooh-oh-oh-oh, Ooh-oh-oh-oh this is another country now
So dream aloud.
Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
Across the two divides
This is another country now
Ooh-oh-oh, Ooh-oh-oh another country born to life
A chance to live, a chance to breathe
A chance to be all you can be Ooh-oh-oh-oh, Ooh-oh-oh-oh this is another country now,
So dream aloud
Dream aloud
Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhhh
Şarkı sözü çevirisi
Suyun yanında yattım.
Gözlerimi kapatıyorum bu bir rüya
Öndeki yol sonsuza dek çağırıyor
Yeniden başlamak için yaşamak için bir şans
Başka bir ülkede
İki böler arasında
Başka bir ülkede uzanıyorum
Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh burası artık başka bir ülke,
Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh hayattan doğan başka bir ülke
Rüya yaşamak için bir şans
Olabileceğin her şey olmak için bir şans Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh bu artık başka bir ülke
Bu yüzden yüksek sesle hayal et.
Bir adam hala duruyor
Her şey öfkeleniyor
Ve konuşmaya gerek yok
Yapmak için kendinizi dinlenmiş
Ve millet haykırıyor
Özgürlük adına
İnsanlık
Tek başına çalıştırılamaz
Başka bir ülkede
İki böler arasında
Başka bir ülkede uzanıyorum
Uzandım, uzandım
Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh burası artık başka bir ülke,
Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh hayattan doğan başka bir ülke
Geçmişi yok, sınır tanımıyor.,
Kayıp olan her şeyin şimdi bulunabileceği yer
Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh burası artık başka bir ülke
Bu yüzden yüksek sesle hayal et.
Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
İki böler arasında
Bu artık başka bir ülke
Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh hayattan doğan başka bir ülke
Nefes almak yaşamak için bir şans
Olabileceğin her şey olmak için bir şans Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh bu artık başka bir ülke,
Bu yüzden yüksek sesle hayal et
Yüksek sesle rüya
Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhhh