Big Country — Kiss The Girl Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Country adlı sanatçının "Kiss The Girl Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They hit the bank on a dog-day afternoon
With the black top popping and the radio out of tune
They looked so young and wild and people sighed
For desperate men need desperate passers by You gotta kiss the girl good-bye
Then begin
Kiss the girl good-bye
You know when and I know why
We kiss the girl good-bye
They left the strip just before the hurricane blew
The governor turned his head and the customs man knew
They looked so lean and wired the controller asked why
Well desperate men need a desperate kind of sky
One of them was a sailor
Another one was a fishing man
The third one was a farmer’s son
And they kissed their girls good-bye
Kiss the girl good-bye
Then begin
Kiss the girl good-bye
You know when and I know why
We kiss the girl good-bye
Kiss the girl good-bye
Then begin
Kiss the girl good-bye
You know when and I know why
We kiss the girl good-bye
They hit the street with the moon in a funny mind
For a drive past shooting for a deal done just in time
Well they look so young that something’s got to give
Well desperate men have desperate lives to live
One of them was a brother
Another one was a married man
The third one was a mother’s son
They kissed their girls good-bye
Kiss the girl good-bye
Then begin
Kiss the girl good-bye
You know when and I know why
We kiss the girl good-bye
Şarkı sözü çevirisi
Bir köpek günü öğleden sonra bankaya çarptılar
Siyah üst haşhaş ve melodi dışında radyo ile
Çok genç ve vahşi görünüyorlardı ve insanlar iç çekti
Çaresiz insanlar çaresiz yoldan geçenler tarafından gerek için güle güle kız iyi öpücüğü lazım
O zaman başla
Kıza güle güle öp
Ne zaman olduğunu biliyorsun ve nedenini biliyorum
Kıza elveda öpücüğü veriyoruz.
Kasırga patlamadan hemen önce şeridi terk ettiler.
Vali başını çevirdi ve gümrük memuru bunu biliyordu.
Çok yalın görünüyorlardı ve denetleyiciyi neden sorduklarını sordular
Umutsuz insanların umutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var
Bunlardan biri bir denizciydi.
Bir diğeri balıkçıydı.
Üçüncüsü bir çiftçinin oğluydu
Ve kızlarına elveda öpücüğü verdiler
Kıza güle güle öp
O zaman başla
Kıza güle güle öp
Ne zaman olduğunu biliyorsun ve nedenini biliyorum
Kıza elveda öpücüğü veriyoruz.
Kıza güle güle öp
O zaman başla
Kıza güle güle öp
Ne zaman olduğunu biliyorsun ve nedenini biliyorum
Kıza elveda öpücüğü veriyoruz.
Komik bir zihinde ay ile sokağa çarptılar
Tam zamanında yapılan bir anlaşma için çekim geçmiş bir sürücü için
İyi bir şey vermek için ne kadar küçük görünüyorlar
Umutsuz insanların yaşamak için umutsuz hayatları var
Onlardan biri kardeşti.
Bir diğeri evli bir adamdı
Üçüncüsü bir annenin oğluydu
Kızlarına veda ettiler.
Kıza güle güle öp
O zaman başla
Kıza güle güle öp
Ne zaman olduğunu biliyorsun ve nedenini biliyorum
Kıza elveda öpücüğü veriyoruz.