Big Country — Pink Marshmallow Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Big Country adlı sanatçının "Pink Marshmallow Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

We could both be something still
We could spend our lives fulfilled
We could leave the battlefields
No more arrows, no more shields
When the dust of war subsides
Will I find you by my side
We could be at peace out there
Before the summer fair
We’ll live tomorrow girl
Today has come too soon
We’ll live tomorrow girl
Beneath a pink marshmallow moon
On the road to monterey
I will be with you one day
Ride the length of highway one
Silhouettes against the sun
You can be my surfer queen
I will be your football team
We could build a love machine
At least you let me dream
We could find a secret room
Somewhere in the house of gloom
Meet the lost and lonely man
With his lost and lonely plan
He will say what I said then
You have loved and will again
Even though the gift of rain
Is destined to remain

Şarkı sözü çevirisi

İkimiz de hala bir şey olabiliriz
Geçiririz hayatlarımız
Savaş bırakabiliriz
Artık oklar, artık kalkanlar
Savaş tozu azaldığında
Seni yanımda bulacak mıyım
Orada huzur içinde olabiliriz.
Yaz fuarından önce
Yarın yaşayacağız kızım.
Bugün çok erken geldi
Yarın yaşayacağız kızım.
Pembe bir hatmi Ayın altında
Monterey yolunda
Bir gün seninle olacağım.
Bir otoyolun uzunluğuna binmek
Güneşe karşı siluetler
Sörfçü kraliçem olabilirsin.
Senin futbol takımın olacağım.
Bir aşk makinesi yapabiliriz.
En azından hayal kurmama izin verdin.
Gizli bir oda bulabiliriz.
Karanlık evde bir yerde
Kayıp ve yalnız adamla tanış
Kayıp ve yalnız planıyla
O zaman söylediklerimi söyleyecek.
Sevdin ve tekrar seveceksin
Yağmur armağanı olsa bile
Kalmak için mukadder