Big Country — Troubled Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Country adlı sanatçının "Troubled Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once, my dreams came true
Once, but not for me
I told them all to you
But dreams are never clear
If I must be alone
Then let it be forever
For it takes a troubled man to know
The freedom of his fear
No longer will I look
For what can never happen
No deeper can I long
For what I know is dear
If I must live my life
In darkness and in shadow
For it takes a troubled man to know
The freedom of his fear
If words could fade away
And strangers go unanswered
Let Friendship all be gone
With no acquaintance near
For I would rather die
Than love you for this moment
For it takes a troubled man to know
The freedom of his fear
I think I’m in trouble
Once again, you come to me
I think I’m in trouble
Take this troubled man from me
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar hayallerim gerçek oldu.
Bir kez, ama benim için değil
Hepsini sana anlattım.
Ama rüyalar asla net değildir
Eğer yalnız kalırsam
O zaman sonsuza kadar olsun
Bunu bilmek sorunlu bir adam alır
Korkusunun özgürlüğü
Artık bakacağım
Asla olamayacak bir şey için
Hayır derin uzun edebilirim
Bildiklerim için canım
Eğer hayatımı yaşamak zorunda kalırsam
Karanlıkta ve gölgede
Bunu bilmek sorunlu bir adam alır
Korkusunun özgürlüğü
Eğer kelimeler kaybolabilirse
Ve yabancılar cevapsız kalıyor
Dostluğun her şeyi yok etmesine izin ver
Yakın hiçbir tanıdık ile
İstiyorum ölmeyi
Bu an için seni sevmekten
Bunu bilmek sorunlu bir adam alır
Korkusunun özgürlüğü
Başım belada sanırım
Bir kez daha, bana gel
Başım belada sanırım
Bu sorunlu adamı benden al