Big D And The Kids Table — Scenester şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big D And The Kids Table adlı sanatçının "Scenester" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i see them everywhere, wondering what’s next
and i think it’s kind of fun seein' them walk around downtown
and they got the new band records
and they want everyone to check 'em
want everyone to see that they did it first
want everyone to know
want everyone to care
but it’s fun when we don’t care, so i tell them like this
oh no, oh no, here we go again
it’s the life of the perfect scenester
and now they listen to emotional music
when they used to like PUNKROCK
or maybe now they like chump rock
and swore they never liked punk
and they always talk about shows
but i never see 'em
and when i do they’re just bummin'
still haven’t figured out that
and we just can’t wait for what they got next
and they do it for the girls
yes they do it for the girls
but it’s all the wrong girls in control of them
don’t worry about anyone else
the best people are themselves
and we don’t think you know yourself
Şarkı sözü çevirisi
onları her yerde görüyorum, Sırada ne olduğunu merak ediyorum
ve bence şehir merkezinde dolaştıklarını görmek eğlenceli.
ve yeni grup kayıtları var
ve herkesin onları kontrol etmesini istiyorlar.
herkesin önce yaptıklarını görmesini istiyorum.
herkesin bilmesini istiyorum
herkesin ilgilenmesini ister misin
ama umursamadığımız zaman eğlencelidir, bu yüzden onlara şöyle söylüyorum
oh hayır, oh hayır, yine başlıyoruz
bu mükemmel bir sahnenin hayatı
ve şimdi duygusal müzik dinliyorlar
eskiden PUNKROCK'U severlerdi.
ya da belki şimdi chump rock'ı seviyorlar
ve punk'ı hiç sevmediklerine yemin ettiler
ve her zaman şovlar hakkında konuşurlar
ama hiçbir zaman görürüm onları
ve bunu yaptığımda sadece bummin'
hala çözemedim bu
ve biz sadece bir sonraki ne için sabırsızlanıyorum
ve bunu kızlar için yapıyorlar
Evet, kızlar için yapıyorlar.
ama hepsi onları kontrol eden yanlış kızlar
başkası için endişelenme.
en iyi insanlar kendileridir
ve biz kendini tanıdığını düşünmüyoruz