Big Daddy Kane — Ain't No Stoppin' Us Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Daddy Kane adlı sanatçının "Ain't No Stoppin' Us Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we go, here we go on the smooth side
Let’s take a ride in stride and I’m the guide
With the source, and of course — I don’t wanna be the king or boss
I just wanna get my point across
Cause it’s time to organize and open your eyes
Realize, we on the rise
To the climax, time to take charge
Whoever said we can’t live large?
To seek out fortune without distortion
And stop livin for just a small portion
There is a move to make, we gotta take a chance to break
All chains become awake
Cause this is the new way, to be proud and brave
And I ain’t goin out like a slave
In eighty-nine, I’m livin like a champ
Step out my face, talkin bout a food stamp
Child please, put it at ease
Freeze, it’s time to get paid in times like these
We can’t take shorts or take a loss
So take it from the Kane and go for yours, because
Uh-huh
There, comes a time, where we can’t be in the rear
We gotta step up front, to get our share
Make the change, cause we’re not inferior
For example, there was a black Ms. America
Let’s start to do for ourself
We can’t depend on no one else or the board of health
So hold your own or else you’re gonna find
That if you play off of crime you go out like Aunt Jemimah
We gotta put it in overdrive and strive to survive
To stay alive, that’s the reason I’ve
Came to, motivate us to the length
Effort of strength makes you grow inch by inch
Takin no mediums or small at all
We gotta walk not crawl or else take a fall
What used to be just hopes and thoughts
Are now in effect, and we can’t take shorts, because
Swing on that right there, pump it up, here we go Uh-huh, uh-huh, pump it up, here we go One more thing
Let’s unite together, we can’t sever never
No matter what or what-ever
Because we need unity to find justice
Just I See Equality so bust this
Take a stand and command to demand what’s grand
I know we can if we just understand
The true way of livin that was really meant for us So one more time, kick the chorus!
Ah keep it goin y’all
A Prince Paul, rulin em all y’all
A Prince Paul, schoolin em all y’all
And Tony, Tony, Tony, Tony
And Tony Tone never leavin the girls alone
Tony Tone never leavin the girls alone
And you don’t stop, and you don’t stop
And you don’t stop, and you don’t stop.
Şarkı sözü çevirisi
İşte başlıyoruz, işte pürüzsüz tarafa gidiyoruz
Adım adım bir gezintiye çıkalım ve ben REHBERİM
Kaynakla ve tabii ki-Kral ya da patron olmak istemiyorum
Sadece istiyorum çapında anlatabildim
Çünkü gözlerinizi organize etmenin ve açmanın zamanı geldi
Fark, biz yükselişte
Doruğa, sorumluluk alma zamanı
Büyük yaşayamayacağımızı kim söyledi?
Bozulma olmadan servet aramak için
Ve sadece küçük bir kısmı için yaşamayı bırak
Yapmamız gereken bir hamle var, kırmak için bir şans vermeliyiz
Tüm zincirler uyanır
Çünkü bu gururlu ve cesur olmak için yeni bir yol
Ve ben bir köle gibi dışarı çıkmıyorum
Seksen dokuzda, bir şampiyon gibi yaşıyorum
Yüzümden çık, yemek damgası hakkında konuş
Çocuk, lütfen sakin ol.
Dondur, bu gibi zamanlarda ödeme alma zamanı
Şort ya da kayıp alamayız.
Bu yüzden onu Kane'den al ve seninkini al, çünkü
Uh-huh
Orada, arkada olamayacağımız bir zaman geliyor
Payımızı almak için öne çıkmalıyız.
Değişikliği yap, çünkü biz aşağı değiliz
Örneğin, siyah bir bayan Amerika vardı
Kendimiz için yapmaya başlayalım
Başka kimseye ya da sağlık Kuruluna güvenemeyiz.
Bu yüzden kendi veya başka bul tutun
Eğer suçla oynarsan Jemimah Teyze gibi dışarı çıkarsın.
Onu overdrive'a koymalı ve hayatta kalmak için çaba göstermeliyiz
Hayatta kalmak için, bu etmemin sebebi
Geldi, bizi uzun süre motive etti
Güç çabası sizi inç inç büyütür
Herhangi bir ortam veya küçük almayın
Yürümeliyiz sürünmemeliyiz yoksa düşeriz.
Eskiden sadece umutlar ve düşünceler vardı
Şort alamayız, çünkü
Şuraya salla, pompala, işte başlıyoruz Uh-huh, uh-huh, pompala, işte başlıyoruz bir şey daha
Birlikte birleşelim, asla kesemeyiz
Ne olursa olsun ya da ne olursa olsun-hiç
Çünkü adaleti bulmak için birliğe ihtiyacımız var.
Sadece eşitliği görüyorum.
Bin talep durup bir komut al
Sadece anlarsak yapabileceğimizi biliyorum.
Bizim için gerçekten önemli olan gerçek yaşam tarzı, bu yüzden bir kez daha koroyu tekmeleyin!
Ah devam edin hepiniz
Bir Prens Paul, hepsini Yönet
Bir Prens Paul, hepinize öğretin
Ve Tony, Tony, Tony, Tony
Ve Tony Tone kızları asla yalnız bırakmaz
Tony Tone asla kızları yalnız bırakmaz
Ve sen durmuyorsun, ve sen durmuyorsun
Ve sen durmuyorsun, ve durmuyorsun.