Big Daddy Weave — All The Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Daddy Weave adlı sanatçının "All The Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s an old man sitting on a lonely park bench
He doesn’t have a place to stay
And there’s a woman who’s living all by herself now
Since her husband left one day
Seems like we’re all just pawns
In a game that has no rules
And I keep wondering, am I the biggest fool
There’s an unborn child who never had a chance
Since convenience took its toll
And there’s a guy who lost his house and wife and kids
Since the bottle took control
It just goes on and on
Who knows when it will end
And I can’t stop thinking
Is it all the same? 'Cause nothing ever changes, oh
Under the sun I can’t seem to find what I need, oh
You know it’s all the same
Because they’re only different faces, oh
Under the sun I can’t seem to find any peace
There was a man who came and lived a perfect life
He came to give it all away
And the people clung to every word He said
Oh, until that final day
And then they nailed Him to a bloody tree
And He hung and bled
And died there just for me
He was not the same
Because He gave his life so freely, oh
He was God’s Son
But as my world was spinning 'round
I saw His grace as it came down
To dwell within to make a change
Oh thank You Lord, I’m not the same
And now I’m not the same
Because the love He gives has changed me, oh
Now I walk in peace inside, oh
You know I’m not the same because
He placed His life within me, oh
Without a doubt I know I’m free, yeah, I am free
I am free, I am free, I am free
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız bir parkta bankta oturan yaşlı bir adam var.
Kalabileceğin bir yer yok
Ve şimdi tek başına yaşayan bir kadın var.
Kocası bir gün ayrıldığından beri
Görünüşe göre hepimiz piyonuz.
Kuralları olmayan bir oyunda
Ve merak ediyorum, ben en büyük aptal mıyım
Hiç şansı olmayan doğmamış bir çocuk var.
Kolaylık onun ücret aldı beri
Evini, karısını ve çocuklarını kaybeden bir adam var.
Şişe kontrolü ele geçirdiğinden beri
Sadece on Ve Gider
Ne zaman sona ereceğini kim bilebilir
Ve düşünmeden duramıyorum
Hepsi aynı değil mi? Çünkü hiçbir şey değişmiyor.
Güneşin altında ihtiyacım olanı bulamıyorum, oh
Hepsi aynı biliyor musun
Çünkü onlar sadece farklı yüzler, oh
Güneşin altında huzur bulamıyorum.
Gelip mükemmel bir hayat yaşayan bir adam vardı.
Hepsini vermek için geldi.
Ve insanlar söylediği her kelimeye sarıldı
Oh, o son güne kadar
Ve sonra onu lanet bir ağaca çivilediler.
Ve asıldı ve kanadı
Ve sadece benim için orada öldü
O aynı değildi
Çünkü hayatını çok özgürce verdi.
Tanrı'nın oğluydu.
Ama dünyam dönerken
Aşağı inerken onun ekselanslarını gördüm.
Bir değişiklik yapmak için içinde yaşamak
Oh teşekkür ederim Tanrım, ben aynı değilim
Ve şimdi aynı değilim
Çünkü verdiği aşk beni değiştirdi, oh
Şimdi huzur içinde yürüyorum, oh
Aynı olmadığımı biliyorsun çünkü
Benim içinde hayatını koydu, oh
Şüphesiz özgür olduğumu biliyorum, Evet, özgürüm
Özgürüm, özgürüm, özgürüm