Big Daddy Weave — You In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Daddy Weave adlı sanatçının "You In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up tight, down right
Wound up like a spring
Funny how I worry 'bout what just don’t mean a thing
But then that’s when
You speak Your truth to me
You say things aren’t what they seem
This life’s not what it seems
And it changes
I’m in less of a hurry
I’m less likely to worry
When in my heart I receive
Thoughts of my eternal destiny
I’ve given up frustration
Trust You without hesitation
But my mind just can’t conceive
That it must be the You in me Lord
Yea, Yea
I tried till I cried
To bring about some change
But in spite of all the work
My efforts were in vain
I guess for this mess
That I’m the on to blame
Because when I’m trusting You, God
My life’s is not the same
I’m different now
I’m in less of a hurry
I’m less likely to worry
When in my heart I receive
Thoughts of my eternal destiny
I’ve given up frustration
Trust You without hesitation
But my mind just can’t conceive
That it must be the You in me Lord
No matter what my present situation
I need to give it all to You
Yea, Yea
I’m in less of a hurry
I’m less likely to worry
When in my heart I receive
Thoughts of my eternal destiny
I’ve given up frustration
Trust You without hesitation
But my mind just can’t conceive
That it must be the You in me, Yeah
You in me, God
You in me, Lord
It’s the You in Me
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı sıkı, Aşağı Sağ
Bir bahar gibi sarıldı
Sadece bir şey ifade etmeyen şey hakkında endişelenmem ne kadar komik
Ama sonra o zaman
Bana doğruyu söylüyorsun.
Her şeyin göründüğü gibi olmadığını söylüyorsun.
Bu hayat göründüğü gibi değil
Ve bu değişir
Acele en az içindeyim
Endişelenmem daha az olasıdır.
Kalbimde ne zaman
Sonsuz kaderimin düşünceleri
Hayal kırıklığından vazgeçtim
Tereddüt etmeden size güvenin
Ama aklım gebe kalamıyor.
İçimdeki sen olmalısın Tanrım.
Evet, Evet
Ağlayana kadar denedim.
Biraz değişiklik yapmak için
Ama tüm bu işe rağmen
Çabalarım yeterli olmadı
Sanırım bu karmaşa için
Üzerinde olduğum için suçlu
Çünkü sana Güvenirken, Tanrım
Benim hayatım aynı değil.
Şimdi farklıyım.
Acele en az içindeyim
Endişelenmem daha az olasıdır.
Kalbimde ne zaman
Sonsuz kaderimin düşünceleri
Hayal kırıklığından vazgeçtim
Tereddüt etmeden size güvenin
Ama aklım gebe kalamıyor.
İçimdeki sen olmalısın Tanrım.
Şu anki durumum ne olursa olsun
Hepsini sana vermem gerek.
Evet, Evet
Acele en az içindeyim
Endişelenmem daha az olasıdır.
Kalbimde ne zaman
Sonsuz kaderimin düşünceleri
Hayal kırıklığından vazgeçtim
Tereddüt etmeden size güvenin
Ama aklım gebe kalamıyor.
Bana Mı olmalı bu, Evet
Sen bana Tanrı
Sen beni Lord
İçimdeki sensin