Big Harp — No Trouble at All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Harp adlı sanatçının "No Trouble at All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See then is again my
How it pours over me
That’s the way my mind runs
Over my memories
Every riddled carcass
Shook loose from its back
And stripped of it some of the colors
Looks like silver now
Leave it alone
I’ll carry it home
That ain’t no trouble at all
Ain’t no trouble at all
I was young and able
I also was a fool
I never met a table
I wouldn’t pull my chair up to
Oh roses, she was easy
Hardly she was like
And now I’m old and faded
Honey, where are you tonight?
Don’t leave me alone
Who’s gonna carry me home?
That ain’t no trouble at all
Ain’t no trouble at all
Ain’t no trouble at all
You know on my best Sunday
My voice slinging red in full
They can hear in sorrow
Then how in the center’s doom
Yes, even at the bull pit
Shining in my deepest black
In my heart I know it
Bunny into my hat
I’ll leave you alone
I’ll carry you home
That ain’t no trouble at all
Ain’t no trouble at all
Ain’t no trouble at all
Ain’t no trouble at all
Yes, I was an old believer
Still I really ain’t
Oh I’ve been on the quiver
When I see those rolling saints
Oh Lord I wouldn’t be sick
I’m on bended knee
God of no defenses
Come on pull this off of me
Don’t leave me alone
Come on and carry me home
That ain’t no trouble at all
Ain’t no trouble at all
That ain’t no trouble for God
Ain’t no trouble at all
Ain’t no trouble at all
Şarkı sözü çevirisi
Bakın sonra tekrar benim
Bana nasıl dökülüyor
Aklım böyle işliyor.
Anılarım üzerinde
Her delik deşik karkas
Sırtından salladı
Ve bazı renkleri çıkardı
Şimdi gümüş gibi görünüyor
Yalnız bırak
Eve taşıyacağım
Hiç bir sorun yok
Hiç bir sorun yok
Genç ve yetenekliydim.
Ayrıca bir aptallık ettim
Hiç bir masayla karşılaşmadım.
Sandalyemi Yukarı çekmezdim.
Ah güller, o kolaydı
Neredeyse o gibiydi
Ve şimdi yaşlıyım ve soldum
Tatlım, bu gece Neredesin?
Beni yalnız bırakma
Beni eve kim taşıyacak?
Hiç bir sorun yok
Hiç bir sorun yok
Hiç bir sorun yok
En iyi pazar günümü biliyorsun.
Sesim tam kırmızı slinging
Keder içinde duyabilirler.
O zaman merkezdeki kıyamet nasıl
Evet, boğa çukurunda bile
Benim en derin siyah parlayan
Bunu tüm kalbimle biliyorum
Şapkamın içine tavşan
Seni yalnız bırakacağım
Seni eve taşıyacağım
Hiç bir sorun yok
Hiç bir sorun yok
Hiç bir sorun yok
Hiç bir sorun yok
Evet, eski bir inanandım.
Ve yine de gerçekten değilim
Oh, titremedeydim.
O yuvarlanan azizleri gördüğümde
Tanrım, hasta olmazdım.
Dizlerinin üzerine çöküp kaldım
Savunma tanrısı yok
Hadi Çek şunu üstümden.
Beni yalnız bırakma
Gel ve beni eve götür
Hiç bir sorun yok
Hiç bir sorun yok
Tanrı için sorun değil.
Hiç bir sorun yok
Hiç bir sorun yok