Big In Japan — Angel Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big In Japan adlı sanatçının "Angel Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you want now tell me please
The more you ask the more I’ll tease
Ask again and I’ll just tell you no and that won’t make no sense to you
but there is nothing you can do One more time and now it’s getting old
Well I guess I thought you should know
You do, don’t you?
Angel eye isn’t home
and I can’t tell you what I don’t know
Angel eye isn’t home
Angel eye is a ghost
just a figment of your high hope
angel eye is a ghost
Angel eye is a ghost
Oh, the things you want most
are the things you just can’t have
and for the most part
they just don’t exist
The perfect one for which you seek
keeps my tongue pressed to my cheek
And you’re the butt of my most famous joke
Your seat’s held securely now
the chairman of the board announced
Your membership will not be revoked
Well I guess I thought you should know
You do, don’t you?
Angel eye isn’t home
and I can’t tell you what I don’t know
Angel eye isn’t home
Angel eye is a ghost
just a figment of your high hope
angel eye is a ghost
Angel eye isn’t home (angel eye)
and I can’t tell you what I don’t know (angel eye)
Angel eye isn’t home
Angel eye is a ghost (angel eye)
just a figment of your high hope (angel eye)
angel eye is a ghost
Angel eye
Angel eye is a ghost
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ne istediğini söyle lütfen
Daha sataşacak daha sor
Tekrar sor ve sana hayır diyeceğim ve bu sana hiçbir anlam ifade etmeyecek
ama bir kez daha yapabileceğin hiçbir şey yok ve şimdi yaşlanıyor
Sanırım bilmen gerektiğini düşündüm.
Mı, değil mi?
Melek gözü evde değil
ve sana bilmediğim bir şey söyleyemem.
Melek gözü evde değil
Melek gözü bir hayalet
sadece yüksek umudunun bir ürünü
melek gözü bir hayalet
Melek gözü bir hayalet
Oh, en çok istediğin şeyler
sahip olamayacağın şeyler mi?
ve çoğunlukla
sadece yoklar
Aradığınız için mükemmel olan
dilimi yanağıma bastırıyor
Ve sen benim en ünlü şakamın kıçısın
Koltuğun güvenli bir şekilde tutuldu.
Yönetim Kurulu Başkanı açıkladı
Üyeliğiniz iptal edilmeyecektir
Sanırım bilmen gerektiğini düşündüm.
Mı, değil mi?
Melek gözü evde değil
ve sana bilmediğim bir şey söyleyemem.
Melek gözü evde değil
Melek gözü bir hayalet
sadece yüksek umudunun bir ürünü
melek gözü bir hayalet
Melek gözü evde değil (melek gözü)
ve sana bilmediğim bir şey söyleyemem (melek gözü)
Melek gözü evde değil
Melek gözü bir hayalettir (melek gözü)
sadece yüksek umudunuzun bir ürünü (melek gözü)
melek gözü bir hayalet
Melek gözü
Melek gözü bir hayalet