Big In Japan — Sad, Lonely, and Confused şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big In Japan adlı sanatçının "Sad, Lonely, and Confused" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s October of my twenty-ninth year
I kill my time and pain with cigarettes and beer
At night I go out with friends
Come home to find an empty bed
The television keeps me company instead
In the morning I sleep-in or go to work
Put on a dirty shirt, yeah
I’m sad, and lonely, and confused
So sad, and lonely, are you too? (ah-ah)
I’m tired of second guessing you
Unsure of everything I do (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
My daily routine barely keeps me sane
Those little things only seem that much more mundane
Since I gave-up, picked-up, packed-up, and walked-out on you
I’m sad, and lonely, and confused
So sad, and lonely, are you too? (ah-ah)
I’m tired of second guessing you
Unsure of everything I do (ah-ah)
I’m sad, and lonely, and confused
So sad, and lonely, are you too? (ah-ah)
I’m tired of second guessing you
Unsure of everything I do
(ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Şarkı sözü çevirisi
Yirmi dokuzuncu yılımın Ekim ayındayız.
Sigara ve bira ile zamanımı ve acımı öldürüyorum
Geceleri arkadaşlarımla dışarı çıkıyorum
Boş bir yatak bulmak için eve gel
Bunun yerine televizyon bana eşlik ediyor
Sabah uyuyorum ya da işe gidiyorum
Kirli bir gömlek giy, Evet
Üzgün, yalnız ve kafam karıştı
Çok üzgün ve yalnızsın, değil mi? (ah-ah)
Seni sorgulamaktan yoruldum.
Yaptığım her şeyden emin değilim (ah-ah, ah-ah ,ah - ah, ah-ah)
Günlük rutinim beni aklı başında tutuyor
Bu küçük şeyler sadece çok daha sıradan görünüyor
PES ettiğimden, aldığımdan, paketlediğimden ve seni terk ettiğimden beri
Üzgün, yalnız ve kafam karıştı
Çok üzgün ve yalnızsın, değil mi? (ah-ah)
Seni sorgulamaktan yoruldum.
Yaptığım her şeyden emin değilim (ah-ah)
Üzgün, yalnız ve kafam karıştı
Çok üzgün ve yalnızsın, değil mi? (ah-ah)
Seni sorgulamaktan yoruldum.
Yaptığım her şeyden emin değilim
(ah-ah, ah-ah, ah - ah, ah-ah-ah-ah, ah - ah, ah-ah)