Big Joe Williams — Baby, Please Don't Go (Take - NG) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Joe Williams adlı sanatçının "Baby, Please Don't Go (Take - NG)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joe Williams — vocal & guitar
'Dad' Trace — 1 string fiddle
And Chasey 'Kokomo' Collins — washboard.
Recorded RCA Studio C, Chicago, IL., Oct. 31, 1935
Original issue Bluebird 6200/BS-96 244−1.
Album: Vol. 1 'Walk Right In'
Bluebird Records 'When The Sun Goes Down'
Now, baby please don’t go Now, baby please don’t go home
Baby, please don’t go Back to New Orleans
And get your cold ice cream
I b’lieve that a man done gone
I b’lieve that a man done gone
I b’lieve that a man done gone
To the county farm
Now, with his long chain on Turn your lamp down low
You turn your lamp down low
Turn your lamp down low
I cried all night long
Now, baby please don’t go I begged you night befo'
I begged you night befo'
Begged you night befo'
Turn your lamp down low
Now, baby please don’t go
I b’lieve my baby done lied
I b’lieve my baby done lied
I b’lieve my baby she lied
Says she didn’t have a man
Now, while I had my time
'Fore I’d be yo' dog
'Play!'
I swore I’d leave your do'
'Fore I’d be yo' dog
I’d pack my trunk this mo’nin, baby
Go back to Rolling Fork, umm
I b’lieve I’ll leave, here
I b’lieve I’ll leave you here
I b’lieve I’ll leaves you here
'Cause you got me way up here
An you don’t feel my care
Now, baby please don’t go Oh baby, please don’t go, umm
Now, baby please don’t go Back to New Orleans
Even though I love you so
I b’lieve you tryin' just leave me here
Why leave yo' daddy, here?
Why leave yo' daddy, here?
You got me way down here
An you don’t feel my care.
Şarkı sözü çevirisi
Joe Williams-vokal ve gitar
'Baba' iz - 1 dize keman
Ve Chasey 'Kokomo' Collins-washboard.
Kaydedilen RCA Studio C, Chicago, IL., Eki. 31, 1935
Orijinal sayı Bluebird 6200 / BS-96 244-1.
Albüm: V .ol. 1'Walk Right İn'
Bluebird Kayıtları 'Güneş Battığında'
Şimdi, bebeğim, lütfen gitme, bebeğim, lütfen eve gitme.
Bebeğim, lütfen New Orleans'a geri dönme.
Ve soğuk dondurmanı al
Bir adam gitti b'lieve
Bir adam gitti b'lieve
Bir adam gitti b'lieve
İlçe çiftliğine
Şimdi, uzun zinciri açıkken lambanı alçalt
Lambanı kısıyorsun.
Lambayı kısın.
Bütün gece ağladım
Şimdi, bebeğim, lütfen gitme, gece önce sana yalvardım.
Gece önce sana yalvardım.
Gece önce sana yalvardım.
Lambayı kısın.
Şimdi, bebeğim, lütfen gitme.
Bebeğimi yapılan yalan'lieve b I
Bebeğimi yapılan yalan'lieve b I
Bebeğimi'lieve b I yalan söyledi
Bir erkeği olmadığını söylüyor.
Şimdi, zamanım varken
'Fore I'd be yo' dog
'Play!'
Seni bırakacağıma yemin ettim.
'Fore I'd be yo' dog
Valizimi bu şekilde paketlerdim, bebeğim.
Rolling Fork'a geri dön, umm
Ben b bırakacağım'lieve, burada
Ben b seni burada bırakırım'lieve
Vereceğim'lieve b ben burada bırakır
Çünkü beni buraya getirdin.
An you don't feel my care
Şimdi, bebeğim, lütfen gitme, bebeğim, lütfen gitme, umm
Bebeğim, lütfen New Orleans'a geri dönme.
Seni çok sevmeme rağmen
B çalışıyor'lieve sen beni burada bırak ben
Neden babanı burada bırakıyorsun?
Neden babanı burada bırakıyorsun?
Beni buraya gelmen
Bir umurumda değilsin sen.