Big Joe Williams — I Won't Be In Luck No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Joe Williams adlı sanatçının "I Won't Be In Luck No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said goodbye baby: oh yes I got to go
I don’t want to be wearing mustache: ooo well mistreated
for Mr so‑and‑so
I say the hard luck and trouble: every place I go
I believe somebody put bad luck on me: ooo well I believe now it’s time to go
I had money baby: I even had friends for miles around
Well all the money gone: ooo well and my friends cannot
be found
I started down: I started down in Polack Town
Seem like the snitches and the police babe: trying to tear poor Joe’s reputation down
Now you can hear me when I’m down: be the same way when
I rise
I got a gal in East St Louis: she lives in Polack Town
Şarkı sözü çevirisi
Elveda dedim bebeğim: oh evet gitmeliyim
Bıyık giymek istemiyorum: ooo iyi kötü muamele
Bay so-and-so için
Ben zor şans ve sorun diyorum: gittiğim her yerde
Birinin bana kötü şans getirdiğine inanıyorum: ooo iyi, şimdi gitme zamanı olduğuna inanıyorum
Param vardı bebeğim: kilometrelerce arkadaşım bile vardı
Eh, tüm para gitti: ooo, ve arkadaşlarım bunu yapamaz
bulunabilir
Ben Aşağı başladı: Ben Polack Town aşağı başladı
Muhbirler ve polis bebeği gibi görünüyor: zavallı Joe'nun itibarını yıkmaya çalışıyor
Şimdi düştüğümde beni duyabilirsin:
Ayağa kalkıyorum
Doğu St. Louis'de bir kız arkadaşım var: Polack Town'da yaşıyor