Big Joe Williams — Peach Orchard Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Joe Williams adlı sanatçının "Peach Orchard Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peach orchard mama
You swore wasn’t nobody gotten near yo' peaches but me Peach orchard mama-ooo
Swore wasn’t nobody got near yo' peaches but me Well, you want yo' women work in your orchard
When I keep your orchard clean
You done got me to the place
I hate to see that evenin' sun go down
'Play it a long time, boys'
Yeah, man
I hate to see that evenin' sun go down
Well, when I get up in the mo’nin'
Woo-well, peach orchard mama
She’s on my mind
Got a man to buy yo' groceries
And another Joe to pay your rent
He’s got a man who buy yo' groceries
An another Joe to payin yo' rent
Well, you got me workin' in yo' orchard
You-ooo well-well, an bring you ev’ry cents
'Play the one'
'i wonder what maw-wee they wan' play? '
Sometimes she make me happy
An again, she makes me cry
Sometimes she makes me happy
An again, she makes me cry
Yes, again I want a peach orchard mama
Hee-well-well, I wish to God that she would die.
Şarkı sözü çevirisi
Şeftali Bahçesi anne
Şeftalilerinize kimsenin yaklaşmadığına yemin ettiniz, ama ben şeftali Bahçesi mama-ooo
Yemin yo' şeftali yakın var ama bana yo' kadın orchard çalışmak istediğiniz kimse yoktu
Bahçeni temiz tuttuğumda
Yapılan yer gösterdin bana.
Güneşin batışını görmekten nefret ediyorum.
'Uzun bir zaman oynamak çocuklar'
Evet, adam
Güneşin batışını görmekten nefret ediyorum.
Şey, mo'nin'e kalktığımda
Woo-well, peach orchard mama
O benim aklımda
Bakkaliye almak için bir erkeğim var.
Ve kiranı ödemek için başka bir Joe
Sana yiyecek alan bir adamı var.
Kiranı ödemek için başka bir Joe
Beni meyve bahçesinde çalıştırıyorsun.
Sen-ooo well-well, an bring you ev'ry sent
'Birini oyna'
'acaba hangi maw-wee oynamak istiyorlar?' '
Bazen beni mutlu ediyor.
Ve yine beni ağlatıyor
Bazen beni mutlu ediyor.
Ve yine beni ağlatıyor
Evet, yine şeftali Bahçesi istiyorum.
Öleceği Hee-iyi-iyi, keşke.