Big Joe Williams — You Can Mistreat Me Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Joe Williams adlı sanatçının "You Can Mistreat Me Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now you can mistreat me here
But you can’t when I go home
You can mistreat me here
But you can’t when I go home
'Cause I got someone there
Will really make you leave me alone
Now I give you all my money, baby
What mo' can a po' man do?
Give you all my money, hoo ooh
What mo' can a po' man do?
You’s a sweet little girl
Baby, but you won’t be true
Now I done tol' you once, now baby
And I don’t wanna have to tell you no mo'
Take your time now, play it right for you over in Chicago
I done tol' you, I don’t wanna tell you no mo'
Tell me what?
You can get all a my lovin' if you let that black man go Play that boss man
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Now my mama tol' me And my papa startin' cryin'
My mama tol' me And my papa he startin' cry
What he said?
Said, «Son, you’re too young a man
To have them many women yourself»
I looked at my mama an' papa, now
Now an' I never cracked a smile
Yes, yes, yes, yes
Looked at my mama an' papa
An' I never cracked a smile
What about it?
I said, «The little women I got kill me Mama, Lord, I don’t mind dyin'»
Dee da, be ba, ba ba ba
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bana kötü davranabilirsin.
Ama eve gittiğimde yapamazsın.
Burada bana kötü davranabilirsin.
Ama eve gittiğimde yapamazsın.
Çünkü orada biri var.
Gerçekten beni yalnız bırakmanı sağlayacak
Şimdi sana tüm paramı veriyorum, bebeğim.
Bir po adamı ne yapabilir?
Tüm paramı ver, hoo ooh
Bir po adamı ne yapabilir?
Küçük tatlı bir kız olduğunu
Bebeğim, ama gerçek olmayacaksın.
Şimdi sana bir kez dokundum, şimdi bebeğim
Ve sana hiçbir şey söylemek istemiyorum.
Şimdi zaman ayırın, Chicago'da sizin için doğru oynayın
Yapılan tol ben sana, sana hiçbir mo'söylemem
Bana ne söyleyeceksin?
Eğer o siyah adamın o patron adamı oynamasına izin verirsen, tüm sevgimi alabilirsin
Evet, Evet
Evet, Evet
Şimdi annem beni ve babam ağlamaya başladı.
Annem bana ve babama ağlamaya başladı.
Ne dedi?
Dedi ki: "evlat, sen çok gençsin.
Onlara çok fazla kadın sahibi olmak»
Annem, bir babam, baktım şimdi
Şimdi bir ' ben bir gülümseme kırık asla
Evet, Evet, Evet, Evet
Annem bir babam baktı
Bir' hiç kırık bir gülümseme
Ne?
Dedim ki, " sahip olduğum küçük kadınlar beni öldürüyor anne, Tanrım, ölmeyi umursamıyorum»
Dee da, be ba, ba ba ba