Big K.R.I.T — Red Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big K.R.I.T adlı sanatçının "Red Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m like what happened to us, maybe I’m rapping too much
I been missing your touch, sometimes I’m out and I lust
What if love ain’t enough, and all we have is this trust
What if I’m fucking that up, so you don’t trust in me much
I’m wasting your time, to say I’m straight, I’d be lying
It’s either you or this music but I can’t make up my mind
I’d throw you a line, I’d give you a sign
Right now I’m through with the trying, I think you ready to fly
I settle for less so when I’m tired of stress
I go through with the motions pretending I’m at my best
Fall victim to flesh, I live to be fresh
But this ain’t what I expect because my life is a wreck
I run out of breath cuz I ain’t taking the steps
Money comes and it goes 'til family’s all I got left
I’m seeing my growth, but I’m still from myself
You’ll be hollering out next because you’re ready to fly
I can’t find the words so you’ll just fill in the blanks
I’m doing the norm and not what it takes
I’ll keep folding my cards and you’ll keep raising the stakes
'Til we forget about us and what we have is too late
I know in your heart, you ain’t conditioned to race
So I steady the wheel, forever pumping the breaks
Resort to the bottle, that’s how I deal with the shakes
Pray for these haters, that’s how I deal with the hate
Look to the sky, don’t be content with the now
You ain’t concerned with the why, you just wanna know how
I didn’t give her the chance, when you just wanna be down
And save me from myself, but I’m wanting to drown
King is much more than the weight of a crown
As good as it feels, that ain’t the way that it sounds
Being single is cool 'til ain’t nobody around
Then I’m chasing you down, cuz you was ready to fly
I can’t be what you want me to be
You’re shooting too high cuz you ain’t aiming at me One minute you’re calling out for the D Then the next minute you wanna be free
Then the next minute you hollering out peace
Although I know it’s a war and they’ll be blood in the street
If you call don’t be frustrated at me Just leave you’re heart at the beep, cuz mine is harder to reach
Cuz mine is harder to see
And that don’t make it harder to cheat
Being friends would make it harder to breathe
So if you’re ready to fly, just forget about me But if you’re willing to try then I’m willing to leap
Out of the window of pain and fall in love at your feet
I ain’t the man you want me to be
I guess that’s what’s been bothering me
Şarkı sözü çevirisi
Başımıza gelenler gibiyim, belki de çok fazla rap yapıyorum
Dokunuşunu özlüyorum, bazen dışarıdayım ve şehvetliyim
Ya aşk yeterli değilse ve sahip olduğumuz tek şey bu güvense
Ya bu kadar lanet olduğumu, bu yüzden bana pek güven vermiyorsun
Dürüst olduğumu söylemek için zamanınızı boşa harcıyorum, yalan söylüyorum
Ya sen ya da bu müzik ama kararımı veremiyorum.
Sana bir çizgi atardım, sana bir işaret verirdim
Şu anda denemekten bıktım, sanırım uçmaya hazırsın
Stresten yorulduğumda daha azına razı oluyorum
En iyisiymişim gibi davranarak hareket ediyorum.
Ete kurban ol, taze olmak için yaşıyorum
Senden istediğim, ama bu benim için hayat tam bir fiyasko değil
Nefesim tükeniyor çünkü adım atmıyorum.
Para gelir ve gider ta ki ailem kalana kadar.
Büyümemi görüyorum, ama hala kendimden geliyorum
Bir dahaki sefere çığlık atacaksın çünkü uçmaya hazırsın.
Kelimeleri bulamıyorum, bu yüzden boşlukları dolduracaksın
Ben norm yapıyorum ve gerekenleri değil
Ben kartlarımı katlamaya devam edeceğim ve sen de bahisleri yükseltmeye devam edeceksin
Bizi unutana ve sahip olduğumuz şey çok geç olana kadar
Yüreğinde biliyorum, yarışa şartlanmadın.
Bu yüzden tekerleği sabitledim, sonsuza dek molaları pompalıyorum
Şişeye başvuruyorum, bu yüzden sarsıntılarla başa çıkıyorum
Bu nefret edenler için dua et, nefretle böyle başa çıkıyorum
Gökyüzüne bak, şimdi yetinme
O neden ile ilgili değildir, sana sadece nasıl yaptığını öğrenmek ister
Ona böyle bir şans vermedim.
Ve beni kendimden kurtar, ama boğulmak istiyorum
Kral bir tacın ağırlığından çok daha fazlasıdır
Ne kadar iyi hissettirse de, kulağa öyle gelmiyor.
Bekar olmak, etrafta kimse olmayana kadar havalı
O zaman seni takip ediyorum, çünkü uçmaya hazırdın
Olmamı istediğin şey olabilirim
Çok yükseğe ateş ediyorsun çünkü bana nişan almıyorsun bir dakika D için bağırıyorsun sonra bir dakika özgür olmak istiyorsun
Sonra bir sonraki dakika barış bağırıyor
Her ne kadar bunun bir savaş olduğunu ve sokakta kan olacağını bilsem de
Eğer ararsan, beni hayal kırıklığına uğratma, sadece kalbini bip sesinden çıkar, çünkü benimkine ulaşmak daha zor
Çünkü benimkini görmek daha zor
Ve bu hile yapmayı zorlaştırmaz
Arkadaş olmak nefes almayı zorlaştırır.
Eğer uçmaya hazırsan, sadece beni unut, ama eğer denemeye hazırsan, o zaman atlamaya hazırım
Acı penceresinden çık ve ayaklarına aşık ol
Olmak istediğin adam değilim.
Sanırım beni rahatsız eden de buydu.