Big K.R.I.T — Sideline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big K.R.I.T adlı sanatçının "Sideline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t play the sidelines with all my folk in the stands
Giving up just ain’t a part of the plan
I can’t play the sidelines while they still chill
Yeah, I been down but I’m still here
I can’t play the sidelines, yeah, I can deal with the pain
'Cause you ain’t winning 'less they hollering ya name
I can’t play the sidelines so put me in coach
I swear to God, that’s all I got to live for
On my first rep, trying to max out
Lifting burdens, being worried 'til I pass out
Jumping hurdles, running laps just for scraps in this rat race
Lord knows I’m tired, never step, gotta keep pace
Read my playbook, lay my head down
Caught a sprain, ice buckets by my bed now
Felt an impact like a truck hit me full contact
No pads, Lord come get me, I’m down
I can feel it in my soul
This my last chance to shine but they know I’m getting old
Hard to move on, my legs ain’t been the same
Since I took a fall from greatness
Now I knowing when it rains on my homecoming
See my folks, smiling, coach by the dope
I’m the goat but I really need to hold something, one more dime
I’ll be fine, yeah, I’m the best in my prime but what about now
I can’t play the sidelines with all my folk in the stands
Giving up just ain’t apart of the plan
I can’t play the sidelines while they still chill
Yeah, I been down but I’m still here
I can’t play the sidelines, yeah, I can deal with the pain
'Cause you ain’t winning 'less they hollering ya name
I can’t play the sidelines so put me in coach
I swear to God, that’s all I got to live for
On the second set, got to do this for myself
When the balls in my court, can’t depend on no one else
This a long shot but I trained all my life
Broke some bone, cried some tears just so I could get it right
When it’s time, hit the gym trying to win
On the off-season, doing what I can but I’m running out of time
Got a partner going through it 'cause his bill’s still due
And he ain’t started since the moment that he signed
Physical training and all
Rehabilitation the 'cause of shooking, jiving, no hard turf
Ain’t no complaining at all when they overturning your call
This is life and yes, it’s hard work
We out here fighting like dogs in every man backyard
Trying to get what was lost reimbursed
Just to be a ghost on the wall
Give it my all 'til they hang up my shirt
I can’t play the sidelines with all my folk in the stands
Giving up just ain’t apart of the plan
I can’t play the sidelines while they still chill
Yeah, I been down but I’m still here
I can’t play the sidelines, yeah, I can deal with the pain
'Cause you ain’t winning 'less they hollerin' ya name
I can’t play the sidelines so put me in coach
I swear to God, that’s all I got to live for
Şarkı sözü çevirisi
Tribünlerdeki tüm halkımla kenarda oynayamam.
Vazgeçmek planın bir parçası değil.
Hala soğukken kenarda oynayamam.
Evet, düştüm ama hala buradayım.
Kenarda oynayamam, Evet, acıyla başa çıkabilirim
Çünkü sen kazanmıyorsun.
Kenarda oynayamam, bu yüzden beni antrenöre koy
Yemin ederim, yaşamak zorunda olduğum tek şey bu.
İlk temsilcimde, en üst düzeye çıkarmaya çalışıyorum
Yükleri kaldırıyorum, bilincimi kaybedene kadar endişeleniyorum .
Engellerle atlama, bu sıçan yarışında sadece hurda için koşma turları
Tanrı bilir yorgunum, asla adım atmam, ayak uydurmam gerekiyor
Oyun kitabımı oku, başımı eğ
Bir burkulma yakaladı, şimdi yatağımın yanında buz kovaları
Bir kamyon bana tam temas vurdu gibi bir darbe hissettim
Ped yok, Tanrım, gel, beni al, düştüm.
Ruhumda hissedebiliyorum.
Bu parlamak için son şansım ama yaşlandığımı biliyorlar.
Devam etmek zor, bacaklarım aynı değil
Büyüklükten düştüğümden beri
Şimdi eve dönüşümde ne zaman yağmur yağdığını biliyorum
Bakın Millet, gülümseyen, Koç tarafından uyuşturucu
Ben bir keçiyim, ama gerçekten bir şey tutmam gerekiyor, bir kuruş daha
İyi olacağım, Evet, en iyisiyim, ama şimdi ne olacak
Tribünlerdeki tüm halkımla kenarda oynayamam.
Vazgeçmek sadece planın dışında değil
Hala soğukken kenarda oynayamam.
Evet, düştüm ama hala buradayım.
Kenarda oynayamam, Evet, acıyla başa çıkabilirim
Çünkü sen kazanmıyorsun.
Kenarda oynayamam, bu yüzden beni antrenöre koy
Yemin ederim, yaşamak zorunda olduğum tek şey bu.
İkinci sette, bunu kendim için yapmalıyım
Ne zaman benim mahkemede topları, başka kimseye bağlı olamaz
Bu uzun bir atış ama hayatım boyunca eğitildim.
Biraz kırık, biraz ağladı çok doğru alabilirim
Zamanı geldiğinde, kazanmaya çalışırken spor salonuna gidin
Sezon dışı, elimden geleni yapıyorum ama zamanım tükeniyor.
Bir ortağın var çünkü faturası hala ödeniyor.
Ve imzaladığı andan beri başlamadı.
Beden Eğitimi ve tüm
Shooking, caz yapma, hiçbir sabit çim rehabilitasyonu çünkü
Aramanı bozduklarında hiç şikayet etmiyorlar.
Bu hayat ve evet, zor bir iş
Burada her erkeğin arka bahçesinde köpek gibi savaşıyoruz.
Kayıp olanı geri almaya çalışıyorum
Sadece duvarda bir hayalet olmak
Gömleğimi asana kadar hepsini ver.
Tribünlerdeki tüm halkımla kenarda oynayamam.
Vazgeçmek sadece planın dışında değil
Hala soğukken kenarda oynayamam.
Evet, düştüm ama hala buradayım.
Kenarda oynayamam, Evet, acıyla başa çıkabilirim
Çünkü daha az kazanamıyorsun.
Kenarda oynayamam, bu yüzden beni antrenöre koy
Yemin ederim, yaşamak zorunda olduğum tek şey bu.