Big Mama Thornton — Hound Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Mama Thornton adlı sanatçının "Hound Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ain’t nothing but a hound dog
Been snoopin' round my door
You ain’t nothing but a hound dog
Been snoopin' round my door
You can wag your tail
But I ain’t gonna feed you no more
You told me you was high class
But I could see through that
She told me you was high class
But I could see through that
And daddy I know
You ain’t no real cool cat
You ain’t nothing but a hound dog
Been snoopin' round my door
You ain’t nothing but a hound dog
Been snoopin' round my door
You can wag your tail
But I ain’t gonna feed you no more
You made me feel so blue
You made me weep and moan
You made me feel so blue
You made me weep and moan
Cause you ain’t looking for a woman
All you’re lookin' is for a home
You ain’t nothing but a hound dog
Been snoopin' round my door
You ain’t nothing but a hound dog
Been snoopin' round my door
You can wag your tail
But I ain’t gonna feed you no more
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir tazıdan başka bir şey değilsin.
Kapımı gözetliyordum.
Sen bir tazıdan başka bir şey değilsin.
Kapımı gözetliyordum.
Kuyruğunu sallayabilirsin.
Ama artık seni beslemeyeceğim.
Bana yüksek sınıf olduğunu söylemiştin.
Ama bunu görebiliyordum.
Bana yüksek sınıf olduğunu söyledi.
Ama bunu görebiliyordum.
Ve baba biliyorum
Sen gerçekten havalı bir kedi değilsin.
Sen bir tazıdan başka bir şey değilsin.
Kapımı gözetliyordum.
Sen bir tazıdan başka bir şey değilsin.
Kapımı gözetliyordum.
Kuyruğunu sallayabilirsin.
Ama artık seni beslemeyeceğim.
Bu yüzden mavi sen bana kendimi
Beni ağlattın ve inlettin.
Bu yüzden mavi sen bana kendimi
Beni ağlattın ve inlettin.
Çünkü bir kadın aramıyorsun.
Tek aradığın bir ev.
Sen bir tazıdan başka bir şey değilsin.
Kapımı gözetliyordum.
Sen bir tazıdan başka bir şey değilsin.
Kapımı gözetliyordum.
Kuyruğunu sallayabilirsin.
Ama artık seni beslemeyeceğim.