Big Money — Brain Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Money adlı sanatçının "Brain Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My dreams came true that afternoon
when she called me up and said
okay pick me up at six o’clock
be late and you’ll be dead
she really wanted to see me was it real or make believe
I thought, I need a drink or two before I leave
(don't drink and date)
A few hours later at a restaurant
she was nice and I was a jerk
I drank a lot I was a nervous wreck
then I threw up in her dessert
she gave me a quite intensive look
kind of Hannibal Lecter style
she said hey Mr Loser get out of my life or die
Brain dead — guess that I was momentarily brain dead
dumb beyond the ordinary
empty headed like a mummy with the IQ of a zombie
I was brain dead — I was extraordinarily brain dead
Now could it get much worse than that
yes it could and I’ll tell you why
when she called me a dork I just took a fork
and stabbed her in the eye
so here I am on death row with a lot of scary guys
saying you can forget about sleeping alone tonight
Brain dead — guess that I was momentarily brain dead
dumb beyond the ordinary
empty headed like a mummy with the IQ of a zombie
I was brain dead — I was extraordinarily brain dead
I wish I’d wake up to find that it was a dream
a bad dream saved by the bell a voice saying hi it’s me Brain dead — guess that I was momentarily brain dead
dumb beyond the ordinary
empty headed like a mummy with the IQ of a zombie
I was brain dead — guess that I was momentarily brain dead
dumb beyond the ordinary
empty headed like a mummy with the IQ of a zombie
I was brain dead — I was extraordinarily brain dead
Şarkı sözü çevirisi
O öğleden sonra hayallerim gerçek oldu
beni arayıp şöyle dedi:
Tamam, saat altıda Beni Al.
geç olacak ve sen ölmüş olacaksın
beni gerçekten görmek istedi. gerçek mi yoksa inandırmak mı?
Gitmeden önce bir iki içki içmem gerektiğini düşündüm.
(içmeyin ve çıkmayın)
Birkaç saat sonra bir restoranda
o güzeldi ve ben bir pisliktim
Çok içtim, sinir krizi geçirdim.
sonra onun tatlısına kustum.
bana oldukça yoğun bir bakış attı
Hannibal Lecter tarzı bir tür
Hey dedi Bay Ezik hayatımdan çık ya da öl
Brain dead-ben anlık beyin ölü olduğunu tahmin
sıradan ötesinde aptal
boş bir zombi IQ ile bir Mumya gibi başlı
Beyin ölüydüm-olağanüstü beyin ölüydüm
Şimdi bundan daha kötü olabilir mi
Evet olabilir ve sana nedenini söyleyeceğim
bir aptal için beni aradığında sadece bir çatal aldım
ve gözünden bıçakladı.
bu yüzden burada bir sürü korkunç adamla ölüm hücresindeyim
bu gece yalnız uyumayı unutabileceğini söylüyor.
Brain dead-ben anlık beyin ölü olduğunu tahmin
sıradan ötesinde aptal
boş bir zombi IQ ile bir Mumya gibi başlı
Beyin ölüydüm-olağanüstü beyin ölüydüm
Keşke uyanıp bunun bir rüya olduğunu görseydim.
kötü bir rüya çan tarafından kurtarıldı Merhaba diyen bir ses benim beyin öldü-bir an için beyin öldüğümü tahmin et
sıradan ötesinde aptal
boş bir zombi IQ ile bir Mumya gibi başlı
Beyin öldüm - tahmin et, bir an için beyin öldüm
sıradan ötesinde aptal
boş bir zombi IQ ile bir Mumya gibi başlı
Beyin ölüydüm-olağanüstü beyin ölüydüm