Big Pig — Money God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Pig adlı sanatçının "Money God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You promised me a house and a white carnation
Oh lord give me money to pray
I need a big fix of some holy salvation
Oh lord give me money to pray
(BRIDGE)
Oh lord — can you listen to my heartbeat?
Oh lord — can you wipe away my fears?
Oh lord — can you listen to my heartbeat?
Oh lord — can you wipe away my tears?
They wanted to start up a bloody revolution
Oh lord give me money to pray
But blood and guts lord don’t end up in solution
Oh lord give me money to pray
Only big bucks mean an end to prostitution
Oh lord give me money to pray
Give me big bucks lord I’ve got a real solution
Oh lord give me money to pray
We pray to money god
To give us consolation
We pray to the money god
To give us resurrection
You promised me a house and a white carnation
Oh lord give me money to pray
I need a big fix of some holy salvation
Oh lord give me money to pray
(BRIDGE)
Plenty of money and the right location
Oh lord give me money to pray
Plenty of money automatic vocation
Oh lord give me money to pray
(BRIDGE)
We pray to the money god — money god!
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir ev ve beyaz karanfil sözü vermiştin.
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
Kutsal kurtuluşun büyük bir düzeltmesine ihtiyacım var
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
(KÖPRÜ)
Tanrım, kalp atışlarımı dinleyebilir misin?
Tanrım, korkularımı silebilir misin?
Tanrım, kalp atışlarımı dinleyebilir misin?
Tanrım, gözyaşlarımı silebilir misin?
Kanlı bir devrim başlatmak istediler.
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
Ama kan ve bağırsaklar Efendisi çözümde bitmez
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
Sadece büyük paralar fuhuş için bir son anlamına gelir
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
Bana büyük paralar ver Tanrım, gerçek bir çözümüm var.
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
Para için Tanrı'ya dua ediyoruz
Bize teselli vermek için
Para tanrısına dua ediyoruz.
Bize diriliş vermek için
Bana bir ev ve beyaz karanfil sözü vermiştin.
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
Kutsal kurtuluşun büyük bir düzeltmesine ihtiyacım var
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
(KÖPRÜ)
Bol para ve doğru yer
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
Bol para otomatik meslek
Tanrım, dua etmek için bana para ver.
(KÖPRÜ)
Para tanrısına dua ediyoruz-para tanrısı!