Big & Rich — Faster Than Angels Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big & Rich adlı sanatçının "Faster Than Angels Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A modern day Romeo and Juliet
American Tragedy
Low rent, high-rise lovers who met at the end of Coronado Street
Crucifixes made in California gold
Two worlds bought to collide
Heaven can’t help you if you go Faster than angels fly
Well they burn the candle at both ends
As they danced into the flame
Making love and making plans
Diving Mother Mary insane
Strong as the beads of a rosary
Never too young to die
Some souls only know one speed
Faster than angels fly
Ghost-haunted barrio in Hollywood
Graffiti stained wailin' wall
Dead-end street gang up to no good
Out to make a retribution call
Sweet innocence caught in crossfire’s fate
Too late to draw the line
Bullets can blow your dreams away
Faster than angels fly
Well they burn the candle at both ends
As they danced into the flame
Making love and making plans
Diving Mother Mary insane
Strong as the beads of a rosary
Never too young to die
Some souls only know one speed
Faster than angels fly
They were still holding hands
when all hell broke loose
They both left this world
with more than most truth lovers do Well they burn the candle at both ends
As they danced into the flame
Making love and making plans
Diving Mother Mary insane
Strong as the beads of a rosary
Never too young to die
Some souls only know one speed
Faster than angels fly
Strong as the beads of a rosary
Never too young to die
Some souls only know one speed
Faster than angels fly
Şarkı sözü çevirisi
Modern bir gün Romeo ve Juliet
Amerikan Trajedisi
Coronado Caddesi'nin sonunda bir araya gelen düşük kira, yüksek katlı aşıklar
Kaliforniya altınında yapılan Haçlar
Çarpışmak için satın alınan iki dünya
Meleklerden daha hızlı gidersen cennet sana yardım edemez.
Her iki ucunda da mum yakıyorlar.
Alevler içinde dans ederken
Sevişmek ve planlar yapmak
Dalış anne Mary deli
Tesbih boncukları kadar güçlü
Ölmek için asla çok genç değil
Bazı ruhlar sadece bir hız bilir
Meleklerin uçmasından daha hızlı
Hollywood'da hayalet perili barrio
Graffiti boyalı duvar feryat
Çıkmaz sokak çetesi iyi değil
Bir misilleme çağrısı yapmak için dışarı
Tatlı masumiyet crossfire kaderine yakalandı
Çizgiyi çizmek için çok geç
Mermiler hayallerinizi uçurabilir
Meleklerin uçmasından daha hızlı
Her iki ucunda da mum yakıyorlar.
Alevler içinde dans ederken
Sevişmek ve planlar yapmak
Dalış anne Mary deli
Tesbih boncukları kadar güçlü
Ölmek için asla çok genç değil
Bazı ruhlar sadece bir hız bilir
Meleklerin uçmasından daha hızlı
Hala ellerinde tutuyorlardı
tüm cehennem gevşediğinde
Her ikisi de bu dünyayı terk etti
çoğu gerçek aşıktan daha fazlası ile her iki ucunda da mum yakarlar
Alevler içinde dans ederken
Sevişmek ve planlar yapmak
Dalış anne Mary deli
Tesbih boncukları kadar güçlü
Ölmek için asla çok genç değil
Bazı ruhlar sadece bir hız bilir
Meleklerin uçmasından daha hızlı
Tesbih boncukları kadar güçlü
Ölmek için asla çok genç değil
Bazı ruhlar sadece bir hız bilir
Meleklerin uçmasından daha hızlı