Big & Rich — Please Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big & Rich adlı sanatçının "Please Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please man, don’t call the police, man
Why can we just be friends
And try to get along?
I don’t wanna hurt no one
I just wanna have a little fun
So I’m begging you
Please man, don’t call the police, man
I didn’t know the stereo was playing so loud
(Turn it up)
I didn’t know, the Go-Go girls were dancing
(Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it)
It’s out of sight, it’s alright
So let me get you a cold Red Stripe
And please man, don’t call the police, man
Why can we just be friends
And try to get along?
(We don’t like those country records)
I don’t wanna hurt no one
I just wanna have a little fun
So I’m begging you
Please man, don’t call the police, man
I didn’t mean to cause a scene
Make anyone man
For goodness sake, no need to hate
We were just playin'
So count to ten, do it again
(Ten, nine, eight, seven, six, five, four)
You do anything you like, my friend
(Three, two, one, one, one, one)
But please man, don’t call the police, man
Why can we just be friends
And try to get along?
(We don’t like those country records)
Don’t wanna hurt no one
I just wanna have a little fun
So I’m begging you
Please man, don’t call the police, man
(Check my country swagger, yo)
I dress in black like the late Johnny Cash
Snatch more cash than Willie Nelson
Why you undercover that? We could split the profits, man
I’m a gambler like Kenny Rodgers
My t-shirt says
'The Devil Went Down To Georgia Like Charlie Daniels'
Back in the crib, I’m watching Reba
I hear the helicopters, police bust the door down
I in court getting judged by the judge
I got acquitted 'cause they love them cowboys
Cowgirls call me Wyclef Jean
With those Big & Rich Boys?
Be friends and try to get along
I don’t wanna hurt no one
I just want to have a little fun
So I’m begging you
Please man, don’t call the police, man
Yeah, I’m begging you
Please man, don’t call the police, man
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen dostum, polisi arama.
Neden sadece arkadaş olabiliriz
Ve iyi geçinmeye mi çalışıyorsun?
Kimseye zarar vermek istemiyorum
Sadece biraz eğlenmek istiyorum.
O yüzden size yalvarıyorum
Lütfen dostum, polisi arama.
Müzik setinin bu kadar yüksek sesle çaldığını bilmiyordum.
(Sesini aç)
Bilmiyordum, Go-Go kızları dans ediyordu.
(Salla, salla, salla, salla, salla)
Mükemmel olmuş, önemli değil
Sana soğuk kırmızı bir şerit vereyim.
Ve lütfen adamım, polisi arama, adamım
Neden sadece arkadaş olabiliriz
Ve iyi geçinmeye mi çalışıyorsun?
(Bu ülke kayıtlarını sevmiyoruz)
Kimseye zarar vermek istemiyorum
Sadece biraz eğlenmek istiyorum.
O yüzden size yalvarıyorum
Lütfen dostum, polisi arama.
Olay çıkarmak istememiştim.
Birini erkek yap
Tanrı aşkına, nefret etmeye gerek yok.
Sadece şaka yapıyorduk'
Bu yüzden ona kadar say ve tekrar yap
(On, dokuz, sekiz, yedi, altı, beş, dört)
Sizin gibi, arkadaşım bir şey yaparsan
(Üç, iki, bir, bir, bir, bir)
Ama lütfen adamım, polisi arama, adamım
Neden sadece arkadaş olabiliriz
Ve iyi geçinmeye mi çalışıyorsun?
(Bu ülke kayıtlarını sevmiyoruz)
Kimseyi üzmek istemiyor
Sadece biraz eğlenmek istiyorum.
O yüzden size yalvarıyorum
Lütfen dostum, polisi arama.
(Ülkemin havalı olduğunu kontrol et, yo)
Geç Johnny Cash gibi siyah giyiniyorum
Willie Nelson daha fazla para kapmak
Neden bunu gizliyorsun? Karı bölüşebiliriz.
Ben Kenny Rodgers gibi bir kumarbazım.
Benim t-shirt diyor
Şeytan Charlie Daniels Gibi Georgia'ya Gitti.
Beşiğe geri döndüğümde Reba'yı izliyorum.
Helikopterlerin, polisin kapıyı kırdığını duydum.
Mahkemede yargıç tarafından yargılanıyorum
Kovboyları sevdikleri için beraat ettim.
Kovboylar bana Wyclef Jean deyin
O büyük ve zengin çocuklarla mı?
Arkadaş ol ve iyi geçinmeye çalış
Kimseye zarar vermek istemiyorum
Sadece biraz eğlenmek istiyorum.
O yüzden size yalvarıyorum
Lütfen dostum, polisi arama.
Evet, sana yalvarıyorum.
Lütfen dostum, polisi arama.