Big & Rich — The Man I Am Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Big & Rich adlı sanatçının "The Man I Am Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’ve been known to drink too much
Load my pistol — get in my truck
Break through doors that’ve been locked shut
Go too far and get handcuffed
Used to get up on the stage
Say the first thing that hit my brain
All my friends said I’s insane
And how they hoped I never change
Well it seems to me that way of life is what got us here
Hey I’m still shootin' whiskey and they’re all nursing beer
Maybe someday I’ll be just like them and settle my ass down
That just ain’t the man I am right now
Used to sit around all night long
Drinkin' Crown and writin' songs
No one judging right or wrong
Just rowdy friends gettin' along
Tuesday nights we’d all throw down
Didn’t care about drawing a crowd
Drinkin', Singin', Gettin' Loud
That was all it was all about
Well it seems to me that way of life is what got us here
Hey I’m still shootin' whiskey and they’re all nursing beer
Maybe someday I’ll be just like them and settle my ass down
That just ain’t the man I am right now
Well it seems to me that way of life is what got us here
I’m still shootin' whiskey and they’ve all switched to beer
Maybe someday I’ll be just like them and settle my ass down
…I'll settle down
…That just ain’t the man I am right now
'Cause I’ve been known to drink too much
Load my pistol — get in my truck
Break through doors that’ve been locked shut
Go too far and get handcuffed…

Şarkı sözü çevirisi

Çok fazla içtiğim biliniyor.
Tabancamı yükle-kamyonuma bin
Kilitli kapıları kırın
Çok ileri git ve kelepçelen
Sahneye çıkmak için kullanılır
Beynime çarpan ilk şeyi söyle.
Bütün arkadaşlarım deli olduğumu söyledi.
Ve asla değişmeyeceğimi umuyorlardı.
Bize ne ben bana öyle geliyor ki hayat böyle işte
Hey, hala viski çekiyorum ve hepsi bira içiyor.
Belki bir gün onlar gibi olacağım ve kıçımı sakinleştireceğim
Bu sadece şu anda olduğum adam değil
Bütün gece otururdu.
Taç içmek ve şarkı yazmak
Hiç kimse doğru ya da yanlış yargılamak
Sadece kabadayı arkadaşlar geçiniyor
Salı geceleri hepimiz aşağı atmak istiyorum
Kalabalık çizmeyi umursamadım.
İçiyorum, Şarkı Söylüyorum, Yüksek Sesle Bağırıyorum
Hepsi buydu
Bize ne ben bana öyle geliyor ki hayat böyle işte
Hey, hala viski çekiyorum ve hepsi bira içiyor.
Belki bir gün onlar gibi olacağım ve kıçımı sakinleştireceğim
Bu sadece şu anda olduğum adam değil
Bize ne ben bana öyle geliyor ki hayat böyle işte
Hala viski çekiyorum ve hepsi biraya geçti
Belki bir gün onlar gibi olacağım ve kıçımı sakinleştireceğim
... Sakinleşeceğim.
... Şu an olduğum adam bu değil.
Çünkü çok fazla içtiğim biliniyor.
Tabancamı yükle-kamyonuma bin
Kilitli kapıları kırın
Çok ileri git ve kelepçelen…