Big Sir Loon — street life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Sir Loon adlı sanatçının "street life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many things left un-said
I need to tell her i love her
But sometimes the hardest thing to say is what’s in your heart
Another minute is going bye
She’s staring in my eyes
The star in her gaze looses shine
She said it to me but I don’t reply
I know it’s running through her mind
Said I really wanna make this right but I’m having trouble getting my
My thoughts together oh
And I know it really makes her sick (her sick)
I don’t wanna go out there but
I’m really having trouble getting
Inside out (if I could just)
You only new how I feel (uh uh)
Inside out (if I could just)
Know that its time I reveal (I reveal)
You do know what I’m all about
And you do know that I’ll be around
And you do know that I won’t let you down
You never know till I let my inside out
Thinking of the way I could finally let you know it girl
Know it girl
Know it girl
I’m really trying not to hurt her
But I keep holding back
And wanna I feel like I deserve her
But I’m not showing that
What’s wrong with me
That I can’t fine a way to open up
If she’s the one
Inside out (if I could just)
You only new how I feel (new how I feel, uh uh)
Inside out (if I could just)
Know that its time I reveal (time I reveal)
You do know what I’m all about (bout)
And you do know that I’ll be around (round)
And you do know that I won’t let you down
You never know till I let my inside out
Thinking of the way I could finally let you know it girl
Know it girl
Know it girl
But the words are stuck on the tip of my tongue
And I don’t wanna say something dumb
But the only thing that comes to mind is
Is that I’m totally random
And it’s filling your head full of doubt
And it’s filling the sky full of clouds
I forget what I’m talking about
If I could just I could just
Get my inside out
Inside out (if I could just)
You only new how I feel (new how I feel ohhh)
Inside out (side out)
If I could just
Know that its time I reveal (time I reveal)
And you do know what I’m all about (about)
And you do know that I’ll be around (around)
And you do know that I won’t let you down
You never know till I let my inside out
Thinking of a way I could finally let you know it girl
Know it girl
Know it girl
Şarkı sözü çevirisi
Pek çok şey un-said bıraktı
Ona onu sevdiğimi söylemeliyim.
Ama bazen söylemek en zor şey kalbinde ne olduğunu
Bir dakika daha güle güle
Gözlerime dik dik bakıyor
Bakışlarındaki yıldız parıltıyı kaybeder
Bana söyledi ama cevap vermiyorum.
Aklını ile çalışan olduğunu biliyorum
Gerçekten bu doğru yaparım dedi ama zorlanıyor benim alıyorum
Düşüncelerim birlikte oh
Ve bunun onu gerçekten hasta ettiğini biliyorum (hasta)
Oraya gitmek istemiyorum ama
Gerçekten sorun yaşıyorum
Tersyüz (eğer yapabilseydim)
Sen sadece yeni nasıl hissediyorum (uh uh)
Tersyüz (eğer yapabilseydim)
Açığa çıkarmanın zamanı geldiğini bilin (açığa çıkarıyorum)
Ben ne işe yaradığını biliyor musun
And you do know that I'll be around
Ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağımı biliyorsun.
İçimi dökene kadar asla bilemezsin.
Nihayet yapabildim şekilde düşünerek kız haber
Biliyorum kız
Biliyorum kız
Ona zarar vermemeye çalışıyorum.
Ama hic ses yok
Ve onu hak ettiğimi hissetmek istiyorum.
Ama gösteren o değilim
Benim sorunum ne
Hiç bir şekilde sorun ben açmak için
Eğer o ise
Tersyüz (eğer yapabilseydim)
Sen sadece yeni nasıl hissediyorum (yeni nasıl hissediyorum, uh uh)
Tersyüz (eğer yapabilseydim)
Biliyor (an ben onun zaman ifşa ediyorum. )
Ne hakkında olduğumu biliyorsun (bout)
And you do know that I'll be around (yuvarlak))
Ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağımı biliyorsun.
İçimi dökene kadar asla bilemezsin.
Nihayet yapabildim şekilde düşünerek kız haber
Biliyorum kız
Biliyorum kız
Ama kelimeler dilimin ucunda sıkışmış
Ve aptalca bir şey söylemek istemiyorum
Ama akla gelen tek şey
Ben tamamen rastgele miyim
Ve bu kafanı şüphe dolu bir şekilde dolduruyor
Ve gökyüzünü bulutlarla dolduruyor
Neden bahsettiğimi unuttum.
Elimde olsa sadece ben
İçimi dışarı çıkar
Tersyüz (eğer yapabilseydim)
Sen sadece yeni nasıl hissediyorum (yeni nasıl hissediyorum ohhh)
Tersyüz (yan dışarı)
Eğer biraz
Biliyor (an ben onun zaman ifşa ediyorum. )
Ve ne hakkında olduğumu biliyorsun (hakkında)
And you do know that I'll be around (etrafında))
Ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağımı biliyorsun.
İçimi dökene kadar asla bilemezsin.
Sonunda bunu sana bildirebilmenin bir yolunu düşünüyorum.
Biliyorum kız
Biliyorum kız