Big Tuck — Ain't No Mistaken (Danger Part II) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Tuck adlı sanatçının "Ain't No Mistaken (Danger Part II)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pine street, c’mon
Metropolitan, c’mon
Say MLK, c’mon
Roll wit' me, c’mon
Well there ain’t no mistakin'
Tat the money you makin'
Leaves you nervous and shakin'
'Cause at night you’re awake and
Thinkin' bout lives that you’ve taken
All the love you’ve forsaken
In your zone
Niggas gon' get their fuckin' hatin' on
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Streets talkin'
Out here tryna get it
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
I don’t know no other way
I’m just tryna get out that glove mayn
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Aye Badu, let me talk to 'em one time
See what’s up
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
My grind’s intact, I got the heart of a lion (heart of a lion)
Corporations didn’t want me but the streets was hirin' (streets was hirin')
Gotta crawl before you walkin' talkin' nickel and dime (nickel and dime)
Under dangerous circumstances, I’m totin' that iron (totin' that iron)
It’s crazy out here, you in a world of your own (world of your own)
Don’t know who to trust, the feelin' is cold and alone (cold and alone)
Never fold under pressure stay in control of your zone (control of your zone)
Keep your eyes on the laws 'cus they rollin' along (rollin' along)
It’s a must I hustle, tired of the strugglin' life (life)
Worked the day and the night tryna gettin' the salary right (yuh)
The punishment don’t matter, long as I’m eating tonight (eating tonight)
Niggas tryna get in, I’m tryna get out that life
Very little do you know, pimpin' the streets ain’t safe (uh-huh)
Only if you knew what it take just to get a piece of the cake
Everybody seem cool but who’s phony or fake? (Everybody)
The whole city’s a jungle, either gorilla or snake
Well there ain’t no mistakin'
Tat the money you makin'
Leaves you nervous and shakin'
'Cause at night you’re awake and
Thinkin' bout lives that you’ve taken
All the love you’ve forsaken
In your zone
Niggas gon' get their fuckin' hatin' on
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
I’m tellin' ya mayne
Get out there and do what you gotta do
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
To get what you gotta get
If not, it’s gon' crumble around you, ya' dig?
So stay focused, pimpin'
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
I ain’t through
Appreciate it Badu
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Yeah, yeah
I’m accustomed to the game now, the in and the outs
Same people on the block runnin' the same old routes (same old routes)
My chick was down, man she filled with doubts (she filled with doubts)
My mentality’s changin', the streets turning me out
My fam was embarrassed, I wasn’t raised like this (uh-uh)
Remember grandmama said it’ll be days like this
All sunny at first, but lately raining a bit (raining a bit)
Keep maneuverin' the block, hopin' the laws don’t hit (don't hit)
Everyday it’s the same old story that’s told (story that’s told)
People smilin' in your face, but some smiles were grown (fake smiles were grown)
It’s hard to trust if the teeth ain’t showin' (teeth ain’t showin')
Get your game right quick 'cause the pressure’s on
Move with precision, whatcha know 'bout that? (know 'bout that)
One foot at a time, partner just don’t step back
Bleedin' a store, tryna scratch for scratch
Tryna get it in the streets, ain’t no mistake about that
Well there ain’t no mistakin'
Tat the money you makin'
Leaves you nervous and shakin'
'Cause at night you’re awake and
Thinkin' bout lives that you’ve taken
All the love you’ve forsaken
In your zone
Niggas gon' get their fuckin' hatin' on
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
I hope y’all payin' attention out there mayne
Some people live in a dream
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
And some people die in their nightmares, ya' dig?
It’s crazy
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
We just tryna get it mayne
The streets payin', I’m good
The corporations don’t want us, I’m starved
So I gotta get it how I get it
Any means necessary
Badu, Tuck
Şarkı sözü çevirisi
Pine street, hadi.
Metropolitan, hadi.
MLK de, hadi
Hadi, benimle dalga geç.
Peki o hataya mahal vermeyiz değil
Kazandığın parayı Tat
Seni sinirlendiriyor ve titriyor
Çünkü geceleri uyanıksın ve
Aldığın hayatları düşünüyorum.
Terk ettiğin tüm aşk
Bölgenizde
Zenciler lanet hatinlerini alacak.
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Sokaklar konuşuyor
Dışarı burada tryna almak o
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Ben başka bir yol bilmiyorum
Ben sadece o eldiveni çıkarmaya çalışıyorum mayn
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Evet Badu, onlarla bir kez konuşmama izin ver.
Ne oldu bakın
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Benim eziyetim sağlam, bir aslanın kalbi var (bir aslanın kalbi)
Şirketler beni istemedi ama sokaklar hirin '(sokaklar hirin ' idi)
Nikel ve on sent (nikel ve on sent) konuşmadan önce sürünmeliyim)
Tehlikeli koşullar altında, o demiri tutuyorum (o demiri tutuyorum)
Burada delilik var, kendi dünyandasın (kendi dünyan)
Kime güveneceğini bilmiyorum, duygu soğuk ve yalnız (soğuk ve yalnız)
Basınç altında asla katlanmayın bölgenizin kontrolünde kalın (bölgenizin kontrolü)
Gözlerinizi yasalardan uzak tutun, çünkü yuvarlanıyorlar (yuvarlanıyorlar)
Bu bir zorunluluktur ben koşuşturma, strugglin' hayat yorgun (hayat)
Gündüz ve gece çalıştı, doğru maaşı almaya çalıştı (yuh)
Bu gece yemek yediğim sürece ceza önemli değil (bu gece yemek)
Zenciler adamımın olsun, ben adamımın bu hayat çık dışarı
Çok az şey biliyorsun, pimpin' sokaklar güvenli değil (uh-huh)
Sadece bir parça kek almak için ne gerektiğini bilseydin
Herkes havalı görünüyor, ama kim sahte mi yoksa sahte mi? (Herkes)
Bütün şehir bir orman, ya goril ya da yılan
Peki o hataya mahal vermeyiz değil
Kazandığın parayı Tat
Seni sinirlendiriyor ve titriyor
Çünkü geceleri uyanıksın ve
Aldığın hayatları düşünüyorum.
Terk ettiğin tüm aşk
Bölgenizde
Zenciler lanet hatinlerini alacak.
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Sana söylüyorum mayne.
Oraya git ve yapman gerekeni yap
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Benim için senin ne olsun
Eğer değilse, etrafınızda parçalanacak, değil mi?
Bu yüzden odaklanın, pimpin'
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Ben değilim
Bunu takdir Badu
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Evet, Evet
Şimdi oyuna alıştım, giriş ve çıkışlar
Bloktaki aynı insanlar aynı eski rotaları çalıştırıyor (aynı eski rotalar)
Benim civciv aşağı oldu, adam o şüpheler ile dolu (o şüpheler ile dolu)
Zihniyetim değişiyor, sokaklar beni dışarı çıkarıyor
Ailem utandı, ben böyle yetiştirilmedim (uh-uh)
Büyükannemin böyle günler olacağını söylediğini hatırlıyor musun?
İlk başta her şey güneşli, ama son zamanlarda biraz yağmur yağıyor (biraz yağmur yağıyor)
Maneuverin' blok tutun, umarım yasalar (don vurdu vurma)
Her gün anlatılan aynı eski hikaye (anlatılan hikaye)
İnsanlar yüzüne gülümsüyor, ama bazı gülümsemeler büyüdü (sahte gülümsemeler büyüdü)
Dişler gösterilmiyorsa güvenmek zor (dişler gösterilmiyorsa)
Hemen üzerindeki basıncı neden oyun olsun '
Hassasiyetle hareket et, bu konuda ne biliyorsun? (know 'bout )
Her seferinde bir ayak, ortak sadece geri adım atmayın
Bleedin ' a store, tryna scratch for scratch
Sokaklarda bulmaya çalış, bu konuda hata yok
Peki o hataya mahal vermeyiz değil
Kazandığın parayı Tat
Seni sinirlendiriyor ve titriyor
Çünkü geceleri uyanıksın ve
Aldığın hayatları düşünüyorum.
Terk ettiğin tüm aşk
Bölgenizde
Zenciler lanet hatinlerini alacak.
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Umarım dikkatinizi dağıtırsınız mayne.
Bazı insanlar bir rüyada yaşıyor
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Ve bazı insanlar kabuslarında ölür, anladın mı?
Bu delilik
(Aye aye aye aye
Aye aye aye, Ah)
Biz sadece mayne almak tryna
Sokaklar ödüyor, ben iyiyim.
Şirketler bizi istemiyor, açlıktan ölüyorum.
Bu yüzden onu nasıl aldığımı anlamalıyım
Gerekli herhangi bir araç
Badu, Tuck.