Big Wreck — All By Design şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Wreck adlı sanatçının "All By Design" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So we were on our way home
On the right bus
I just want to ask the driver
If it’s not too much fuss
To drop me at the old lady’s
And pick me up tomorrow
If you could, If you could
It’s all by design
To keep me from losing my mind
Well I was on my way there
And it was just around the corner
I caught a funny stare and I started a fight with the owner
Well it’s the whole nine yards
And I fold all my cards in your face, oh
'Cause I love what is real
And I loved you my dear
Before you were replaced
Oh, you were replaced
And it’s all by design
To keep me from losing my mind
So I saw you over there
And acted like I don’t care
'Cause I’ve never seen something that made me stare
Yeah, so then we run through your backyards
And throw all my best cards in your face
Yeah in your face
Because I love what is real
And I loved you my dear before I was replaced
I was replaced
And it’s all by design
To keep me from losing my mind
It’s all by design to keep us from losing our minds
We were on our way home
And we were on the right bus
I just want to tell the driver
Don’t bother 'cause it’s a bust
Şarkı sözü çevirisi
Biz de eve dönüyorduk.
Sağ otobüste
Sadece şoföre sormak istiyorum.
Çok fazla yaygara değilse
Beni yaşlı bayana bırakmak için.
Ve yarın Beni Al
Eğer yapabilirsen, eğer yapabilirsen
Her şey tasarım gereği
Aklımı kaybetmemi engellemek için.
İyi gidiyordum orada
Ve hemen köşeyi dönmüştü.
Komik bir bakış yakaladım ve sahibiyle kavga etmeye başladım
Eh, tüm dokuz metre
Ve tüm kartlarımı yüzüne katlıyorum, oh
Çünkü gerçek olanı seviyorum.
Ve seni sevdim canım
Yerini almadan önce
Oh, yer değiştirdin.
Ve hepsi tasarım gereği
Aklımı kaybetmemi engellemek için.
Bu yüzden seni gördüm
Ve umursamıyormuş gibi davrandım.
Çünkü daha önce hiç bakmamı sağlayan bir şey görmedim.
Evet, o zaman arka bahçenizde koşuyoruz.
Ve tüm en iyi kartlarımı yüzüne at
Evet yüzüne
Çünkü gerçek olanı seviyorum.
Yerimi almadan önce seni sevdim canım.
Değiştirildi
Ve hepsi tasarım gereği
Aklımı kaybetmemi engellemek için.
Her şey aklımızı kaybetmemizi engellemek için tasarlandı
Eve geliyorduk
Ve doğru otobüsteydik
Sadece şoföre söylemek istiyorum.
O işi neden rahatsız etmiyor