Big Wreck — All Our Days Are Numbered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Wreck adlı sanatçının "All Our Days Are Numbered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say you’ll go to hell
If you get baked
The things we know so well
Are never faked
I’ve walked some different lines
And they’re on loan
And after all I’ve heard
I miss her moan
Your life is not your own
You’re just hanging out in flesh and bone
All our days are numbered
It’s an age-old spell I’ve been under
You think that when you move
You’re starting fresh
See all the things you hate
Up close in the flesh
I’ve walked some different lines
And never borrowed
But after all I’ve heard
I miss her moan
My bag of flesh and blood
Will just get buried in the mud
Your life is not your own
You’re just hanging out in flesh and bone
All our days are numbered
It’s an age-old spell I’ve been under
Yeah
All our days are numbered
It’s an age-old spell we’ve been under
Şarkı sözü çevirisi
Cehenneme gideceğini söylüyorlar.
Eğer pişmiş olsun
Çok iyi bildiğimiz şeyler
Asla sahte değil
Birkaç farklı çizgide yürüdüm.
Ve borçlandılar.
Ve duyduğum her şeyden sonra
Onun inilti özledim
Hayatın kendine ait değil.
Sadece et ve kemik içinde takılıyorsun
Tüm günlerimiz sayılı
Bir yaş-eski büyüsü altındaydım
Hareket ettiğinde böyle düşünüyorsun.
Taze başladın
Nefret ettiğin her şeyi gör
Yukarı yakın içinde the flesh
Birkaç farklı çizgide yürüdüm.
Ve asla ödünç almadım
Ama duyduğum her şeyden sonra
Onun inilti özledim
Et ve kan çantam
Sadece çamura gömülecek
Hayatın kendine ait değil.
Sadece et ve kemik içinde takılıyorsun
Tüm günlerimiz sayılı
Bir yaş-eski büyüsü altındaydım
Evet
Tüm günlerimiz sayılı
Bu çok eski bir büyü.