Bill Anderson — Fine Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Anderson adlı sanatçının "Fine Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes there’s such a fine line
Between the fire in my heart and the fear in my mind
What do I hold on to what do I leave behind
Which side is the right side of a fine line
One day love is rolling down the highway
And the next day love is stopping on a dime
Just when you think you’ve figured out the answers
Love will change the question every time
Sometimes there’s such…
Could we sit down face to face and talk things over
We can’t keep treading water and buying time
Is the love we made together worth the saving
Is the view from on the mountain worth the climb
Sometimes there’s such…
Oh which side is the right side of a fine line
Şarkı sözü çevirisi
Bazen böyle ince bir çizgi var
Kalbimdeki ateş ve zihnimdeki korku arasında
Ne tutarım ne bırakırım
İnce bir çizginin sağ tarafı hangi taraftır
Bir gün aşk otoyolda yuvarlanıyor
Ve ertesi gün aşk bir kuruş üzerinde duruyor
Sadece cevapları anladığını düşündüğün zaman
Aşk her seferinde soruyu değiştirecek
Bazen böyle bir şey var…
Yüz yüze oturup bir şeyler konuşabilir miyiz
Su basmaya ve zaman kazanmaya devam edemeyiz
Birlikte yaptığımız aşk kurtarılmaya değer mi
Dağdan gelen manzara tırmanmaya değer mi
Bazen böyle bir şey var…
Oh, hangi taraf ince çizginin sağ tarafıdır