Bill & Belle Reed — Old Lady & The Devil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill & Belle Reed adlı sanatçının "Old Lady & The Devil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was an old man lived foot of the hill
If he ain’t moved away, he’s a-livin' there still
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
He hitched up his horse and went out to plow
How he got around we never knew how
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Ol' devil come to him in the field one day
Sayin', «One of your family I’m gonna take away»
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Take her on, take her on with the joy of my heart
I hope, by golly, you’ll never part
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Ol' devil got her all up on his back
He looked like a pedlar with a hump on his back
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Ol' devil got to the forks of the road
He said «Old lady, you’re a hell of a load»
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Ol' devil got to the gates of hell
Said, «Punch the fire up, we’ll scorch her well»
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Out come a little devil a-draggin' a chain
She picked up a hatchet and split out his brains
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Out come a little devil a-skatin' on a wall
Said, «Take her back, Daddy, she’s a-murderin' us all»
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Little devil was a-peepin' out the crack
Said, «Take her home, Daddy, don’t you bring her back»
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
The old man was a-peepin' out the crack
He seen the old devil come wagonin' her back
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
The old man lay sick in the bed
She up with a butter stick and rattled his head
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
The old lady went whistlin' over the hill
Said, «The devil won’t have me and I don’t know who will»
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Now you see what a woman can do
She can outdo the devil and the old man too
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
The old lady went whistlin' over the hill
Said, «The devil won’t have me and I don’t know who will»
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
The old man was a-peepin' out the crack
He seen the old devil come wagonin' her back
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
The old man lay sick in the bed
She up with a butter stick and rattled his head
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Now you see what a woman can do
She can outdo the devil and the old man too
Singin' fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a day
Şarkı sözü çevirisi
Tepenin dibinde yaşlı bir adam yaşıyordu.
Eğer taşınmadıysa, hala orada yaşıyor.
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Atını bağladı ve pulluk için dışarı çıktı
Nasıl dolaştığını hiç bilmiyorduk.
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Ol ' devil come to him in the field bir gün
Ben ailenizin diyor, «Bir tane alıp»
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Al Onu, Al Onu kalbimin sevinci ile
Umarım, Tanrı aşkına, asla ayrılmazsın
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Ol ' devil var ona tüm Yukarı üzerinde onun sırt
Sırtında kambur olan bir seyyar satıcı gibi görünüyordu
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Ol ' devil got to the forks of the road
Dedi ki: "yaşlı kadın, sen çok yüksün.»
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Ol ' şeytan cehennemin kapılarına var
Dedi ki: «ateşi Söndür, onu iyice yakacağız."»
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Dışarı gel küçük şeytan bir zincir sürükleyerek
Bir balta aldı ve beynini böldü
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Bir duvarda küçük bir şeytan a-skatin ' gel
«Onu geri al Baba, hepimizi öldürüyor " dedi.»
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Küçük şeytan çatlağı gözetliyordu.
Dedi ki, " onu eve Götür, Baba, onu geri getirme»
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Yaşlı adam çatlağı gözetliyordu.
Yaşlı şeytanın onu geri getirdiğini gördü.
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Yaşlı adam yatakta hasta yatıyordu
O bir tereyağı sopa ile yukarı ve başını sarstı
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Yaşlı kadın tepenin üzerinde ıslık çalmaya başladı.
Dedi ki, " şeytan beni almayacak ve kimin alacağını bilmiyorum»
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Şimdi bir kadının neler yapabileceğini görüyorsun
Şeytanı ve yaşlı adamı da geçebilir.
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Yaşlı kadın tepenin üzerinde ıslık çalmaya başladı.
Dedi ki, " şeytan beni almayacak ve kimin alacağını bilmiyorum»
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Yaşlı adam çatlağı gözetliyordu.
Yaşlı şeytanın onu geri getirdiğini gördü.
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Yaşlı adam yatakta hasta yatıyordu
O bir tereyağı sopa ile yukarı ve başını sarstı
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün
Şimdi bir kadının neler yapabileceğini görüyorsun
Şeytanı ve yaşlı adamı da geçebilir.
Şarkı söylemek fa diddle-a, diddle-a, fa diddle-a, diddle-a gün