Bill Champlin — Highest Stakes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Champlin adlı sanatçının "Highest Stakes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A warm welcome to the new arrivals
You’ve been long overdue
Excuse us for the way we’ve kept our world
Now it’s all up to you
We need some kind of new revival
To save much more than our souls
No Bible’s gonna turn this thing around
No laws will patch up the hole
And the children will teach us of living and caring
I just pray that it happens in time
They will finally reach us through giving and sharing
They will touch us with rhythm and rhyme
We were prayin' for a tribe of teachers
To come and show us the way
To lead us from our own confusion
They’re arriving today
They’ll take us past our T.V. preachers
And take our hands for our eye
We’re so in need of inspiration
And not just another disguise
And the river of life will be flowing and knowing
Then we all will be learning of love
All the love that we have will be showing and growing
And the skies will be clearing above
Let there be no mistakes
The highest stakes of all
Could be gambled away
We’ve always had our cake
This time we ate it all
Will we have it again?
What will tomorrow bring
If everything is gone
Can we stop it today?
'Cause we’ve been borrowing
From children still to come
We’re still looking for one man to save us
While we’re totally blind
We’re the victims of our own expectations
Falling so far behind
We’re neglecting what the Good Lord gave us
When we’re closing our minds
Listen closely to the next generation
They can save us this time
And the children will see through the curtain of darkness
And the river will bring back the day
We’ll be turning our backs on the lying and heartless
And the love will be back here to stay
Let there be no mistakes
The highest stakes of all
Could be gambled away
We’ve always had our cake
This time we ate it all
Will we have it again?
What will tomorrow bring
If everything is gone
Can we stop it today?
'Cause we’ve been borrowing
From children still to come
Heaven knows we need friends
Let there be no mistakes
The highest stakes of all
Could be gambled away
We’ve always had our cake
This time we ate it all
Will we have it again?
What will tomorrow bring
If everything is gone
Can we stop it today?
'Cause we’ve been borrowing
From children still to come
Şarkı sözü çevirisi
Yeni gelenler için sıcak bir karşılama
Gecikmiş oldum
Dünyamızı koruma şeklimiz için bizi affedin.
Şimdi her şey sana bağlı
Yeni bir canlanmaya ihtiyacımız var.
Ruhlarımızdan çok daha fazlasını kurtarmak için
Hiçbir İncil bu şeyi tersine çeviremez
Hiçbir yasa bu deliği düzeltmeyecek
Ve çocuklar bize yaşamayı ve bakmayı öğretecek
Bunun zamanında olması için dua ediyorum.
Sonunda vererek ve paylaşarak bize ulaşacaklar
Bize ritim ve kafiye ile dokunacaklar
Bir öğretmen kabilesi için dua ediyorduk.
Gelip bize yolu göstermek için
Bizi kendi karışıklığımızdan kurtarmak için
Bugün geliyorlar.
Bizi televizyon vaizlerinin önünden geçirecekler.
Ve ellerimizi gözümüz için tut
İlhama çok ihtiyacımız var.
Ve sadece başka bir kılık değil
Ve hayat Nehri akacak ve bilecek
O zaman hepimiz sevgiyi öğreneceğiz
Sahip olduğumuz tüm sevgi gösterilecek ve büyüyecek
Ve gökyüzü açık olacak
Hata olmasın
En yüksek bahisler
Kumar oynanabilir
Hep pasta oldu.
Bu sefer hepsini yedik
Yine mi yiyeceğiz?
Yarın ne getirecek
Eğer her şey bittiyse
Bugün durdurabilir miyiz?
Yaptık çünkü borçlanma
Hala gelecek çocuklardan
Hala bizi kurtaracak bir adam arıyoruz.
Tamamen körken
Biz kendi beklentilerimizin kurbanlarıyız
Çok geride düşmek
Tanrı'nın bize verdiği şeyi ihmal ediyoruz.
Aklımızı kapattığımızda
Gelecek nesli yakından dinleyin
Bu sefer bizi kurtarabilirler.
Ve çocuklar karanlığın perdesini görecekler
Ve nehir günü geri getirecek
Yalan ve kalpsizlere sırtımızı döneceğiz.
Ve aşk burada kalacak
Hata olmasın
En yüksek bahisler
Kumar oynanabilir
Hep pasta oldu.
Bu sefer hepsini yedik
Yine mi yiyeceğiz?
Yarın ne getirecek
Eğer her şey bittiyse
Bugün durdurabilir miyiz?
Yaptık çünkü borçlanma
Hala gelecek çocuklardan
Tanrı bilir arkadaşlara ihtiyacımız var.
Hata olmasın
En yüksek bahisler
Kumar oynanabilir
Hep pasta oldu.
Bu sefer hepsini yedik
Yine mi yiyeceğiz?
Yarın ne getirecek
Eğer her şey bittiyse
Bugün durdurabilir miyiz?
Yaptık çünkü borçlanma
Hala gelecek çocuklardan