Bill Chinnock — Something For Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Chinnock adlı sanatçının "Something For Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw Bethlehem
In the burned out ruins
Of an East side adobe church
Warmed my hands on Houston Street
Watched the day give birth
Made my bed in a doorway
Under a neon sign
Electric six foot letters
Blinking in my mind
There’s something for everybody
Something for young and old
The streets are filled with money
The sidewalks paved in gold
Picked up yesterday’s newspaper
I went down to apply for a job
The superintendent got crazy
Chased me away with his dog
Bearded and wrinkled
I could stand it no more
I pulled out a water pistol
And squirted his door
I ran down the street
With a big dog at my feet
There’s something for everybody
Something for young and old
The streets are filled with money
The sidewalks paved in gold
Unemployment sent me to welfare
Welfare demanded some proof
I was so drunk
I couldn’t even remember my name
I tried, but it ain’t no use
An El Dorado roared blindly by
Leopard glass packs tore the sky
An ancient old lady
Heard the news and cried
And there’s something for everybody
Something for young and old
The streets are filled with money
The sidewalks paved in gold
Şarkı sözü çevirisi
Bethlehem'i gördüm.
Yanmış kalıntılarda
Doğu Yakası kerpiç Kilisesi
Houston Caddesi'nde ellerimi ısıttı
Doğum gününü izledim
Bir kapıda yatağımı yaptı
Neon tabela altında
Elektrikli altı ayak harfler
Aklımda yanıp sönen
Herkes için bir şey var
Genç ve yaşlı için bir şey
Sokaklar parayla dolu.
Altın döşeli kaldırımlar
Dünkü gazeteyi aldı
Aşağı uygulamak için bir iş için gittim
Başkomiser çıldırdı
Köpeğiyle beni kovaladı.
Sakallı ve buruşuk
Daha fazla dayanamadım
Su tabancasını çıkardım.
Ve kapısını fışkırttı
Sokakta koştum.
Ayaklarımın üzerinde büyük bir köpek ile
Herkes için bir şey var
Genç ve yaşlı için bir şey
Sokaklar parayla dolu.
Altın döşeli kaldırımlar
İşsizlik beni refah için gönderdi
Refah bazı kanıt talep etti
Çok sarhoştum
Adımı bile hatırlayamadım.
Denedim ama hiçbir faydası yok
Bir El Dorado körü körüne kükredi
Leopar cam paketleri gökyüzünü yırttı
Eski bir yaşlı kadın
Haberleri duydum ve ağladım
Ve herkes için bir şey var
Genç ve yaşlı için bir şey
Sokaklar parayla dolu.
Altın döşeli kaldırımlar